基本解釋頭藏起來;卻把尾巴露出來了。比喻遮遮掩掩或躲躲閃閃;不肯把真實(shí)情況全暴露出來。也作“露尾藏頭”。
出處元 王曄《桃花女》第二折:“勸周公莫便生嗔,將酒禮強(qiáng)勒成親,不爭(zhēng)我藏頭露尾,可甚的知恩報(bào)恩?!?/p>
例子況一掛上人家的假招牌,便有許多面子來拘束你,使你不得不藏頭露尾;尋歡作樂,如何能稱心適意?。ㄇ?曾樸《孽海花》第三十回)
拼音cáng tóu lù wěi
注音ㄘㄤˊ ㄊㄡˊ ㄌㄨˋ ㄨㄟˇ
繁體藏頭露尾
正音“露”,不能讀作“l(fā)òu”。
感情藏頭露尾是中性詞。
用法聯(lián)合式;作謂語、狀語;形容做事和說話躲躲閃閃。
辨形“露”,不能寫作“路”。
歇后語火雞躲獵人
謎語鴕鳥遇敵
近義詞旁敲側(cè)擊、轉(zhuǎn)彎抹角、藏形匿影
反義詞直截了當(dāng)、開門見山、直言不諱
英語hide the head but show the tail
日語頭(あたま)隠して尻(しり)隠さず。言を左右(さゆう)にして真相(しんそう)を語(かた)らない
法語se cacher à la manière d'une autruche
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 高風(fēng)亮節(jié) | 高尚的品德;堅(jiān)貞的節(jié)操。形容人的品行高尚。 |
| 實(shí)至名歸 | 實(shí):實(shí)際的成就;至:達(dá)到;名:名譽(yù);歸:到來。有了真正的學(xué)識(shí)、本領(lǐng)或功業(yè),自然就有聲譽(yù)。 |
| 禍亂滔天 | 形容災(zāi)禍、戰(zhàn)亂極其嚴(yán)重,天下動(dòng)蕩不安。 |
| 小人得志 | 小人:舊指道德低下或行為不正派的人。指人格卑下的人取得權(quán)勢(shì)。 |
| 青天霹靂 | 霹靂:響雷。晴天打響雷。比喻突然發(fā)生意外的,令人震驚的事件。 |
| 高聳入云 | 聳:直立,高起。高高地直立,直入云端。形容建筑物、山峰等高峻挺拔。 |
| 著手回春 | 指詩(shī)歌格調(diào)自然清新。也比喻醫(yī)術(shù)高明。 |
| 白日見鬼 | 大白天見到鬼。原比喻官府里清閑、冷落。現(xiàn)多比喻不可能出現(xiàn)的事。 |
| 拋磚引玉 | 拋出磚頭;引來白玉。比喻用粗淺的、不成熟的意見或文章;引出別人高明的、或熟的意見或作品。常用作謙詞。 |
| 不費(fèi)吹灰之力 | 形容事情做起來非常容易,不花一點(diǎn)力氣。 |
| 空口無憑 | 憑:憑證。只是嘴說;沒有憑證。指不足為據(jù)。 |
| 同心合力 | 團(tuán)結(jié)一致,共同努力。 |
| 花拳繡腿 | 比喻只做些表面上好看實(shí)際上并無用處的工作。 |
| 節(jié)哀順變 | 抑制哀傷,順應(yīng)變故。用來慰唁死者家屬的話。 |
| 生死有命 | 生死;生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭際皆由天命決定的。指事勢(shì)所至、人力不可挽回。 |
| 滿招損,謙受益 | 自滿會(huì)招致?lián)p失,謙虛可以得到益處。 |
| 黑不溜秋 | 形容黑得很難看。 |
| 室邇?nèi)诉b | 見“室邇?nèi)诉h(yuǎn)”。 |
| 家破人亡 | 家園被毀;親人死亡。形容家庭慘遭不幸。 |
| 男大當(dāng)婚 | 指男子成年后要娶親成家。 |
| 地丑德齊 | 丑:同類。地相等,德相同。比喻彼此條件一樣。 |
| 苦口婆心 | 苦口:不厭其煩地反復(fù)勸說與開導(dǎo);婆心:老婆婆的心腸;指好意、善意。好心好意;不厭其煩地勸說或開導(dǎo)。形容耐心懇切地再三規(guī)勸。 |
| 一尺水翻騰做百丈波 | 比喻說話夸大之極。同“一尺水翻騰做一丈波”。 |
| 眾口鑠金,積毀銷骨 | 鑠金:熔化金屬;積毀:積累的毀謗;銷骨:熔化骨頭。眾人的言論能夠熔化金屬,紛紛而來的毀謗足以致人于死地。比喻輿論力量的強(qiáng)大。 |
| 奮起直追 | 奮:鳥類展翅起飛。形容在已經(jīng)落后的情況下;振作起來;一股勁地趕上去。 |
| 壯心不已 | 指有抱負(fù)的人到了晚年;雄心壯志仍不衰減。壯心:宏大的志向;已:停止。 |
| 為虎作倀 | 被老虎咬死的人變成鬼;又去引誘別人來讓老虎吃;這種鬼叫作“倀”。比喻充當(dāng)惡人的幫兇。 |
| 亡魂失魄 | 魂、魄:舊指人身中離開形體能存在的精神為魂,依附形體而顯現(xiàn)的精神為魄。形容驚慌憂慮、心神不定、行動(dòng)失常的樣子。 |