基本解釋浹:濕透。汗水流得濕透背衣。形容悶熱或干活賣力氣。也形容極度惶恐或羞愧。
出處南朝 宋 范曄《后漢書 皇后紀下 獻帝伏皇后》:“操出,顧左右,汗流浹背,自后不敢復(fù)朝請?!?/p>
例子在勞動競賽中,大家干得汗流浹背。
拼音hàn liú jiā bèi
注音ㄏㄢˋ ㄌ一ㄡˊ ㄐ一ㄚ ㄅㄟˋ
繁體汗流浹背
正音“浹”,不能讀作“jiá”;“背”,不能讀作“bēi”。
感情汗流浹背是中性詞。
用法主謂式;作謂語、定語、狀語;指滿身大汗。
辨形“汗”,不能寫作“漢”;“浹”,不能寫作“挾”。
辨析汗流浹背和“揮汗如雨”;都形容出汗很多。不同在于:①汗流浹背是直陳性的;“揮汗如雨”是比喻性的;比喻出汗的程度重;帶夸張味道。②汗流浹背還有由于害怕、緊張而出汗的意思?!皳]汗如雨”卻不能。
近義詞揮汗如雨、汗如雨下
反義詞冰天雪地、滴水成冰
英語sweat all over
俄語пот льётся градом
日語汗だく
德語in Schweiβ gebadet(von Schweiβ durchnǎβt)
法語ruisseler de sueur(être en nage,tout en sueur)
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 一夕一朝 | 同“一朝一夕”。 |
| 不辱使命 | 辱:辜負,玷辱。指不辜負別人的差使。 |
| 發(fā)綜指示 | 獵人發(fā)現(xiàn)野獸的蹤跡,指示獵狗跟蹤追捕。比喻在后面操縱指揮。 |
| 兵無常勢 | 兵:戰(zhàn)爭;常:常規(guī)、不變;勢:形勢。指用兵作戰(zhàn)沒有一成不變的方式。指根據(jù)敵情采取靈活對策。 |
| 源源不斷 | 源源:水流不斷的樣子。形容連續(xù)不斷。 |
| 官僚主義 | 指只發(fā)號施令而不考虛實際問題的工作作風(fēng),即當官作老爺?shù)墓ぷ髯黠L(fēng)和領(lǐng)導(dǎo)作風(fēng)。 |
| 離弦走板 | 比喻言行偏離公認的準則。 |
| 語重心長 | 重:鄭重。懇切話說得誠懇;有分量;心意深長。 |
| 光前裕后 | 光前:光興前業(yè);裕后:恩澤流傳及子孫。指增光前代;造福后人。形容功績顯著。 |
| 一鼻子灰 | 比喻碰壁或受斥責(zé)?!都t樓夢》五五回:“幸而平姐姐在這里,沒得臊一鼻子灰,趁早知會他們?nèi)?。?/td> |
| 飯囊酒甕 | 比喻只會吃飯喝酒,不會做事的人。 |
| 心煩意亂 | 心情煩躁;思緒紛亂。形容內(nèi)心煩悶焦躁。煩:煩躁;意:心緒;心思。 |
| 縱橫天下 | 在天下任意往來,沒有阻擋。 |
| 讀書種子 | 指在文化上能承先啟后的讀書人。 |
| 古往今來 | 從古代到現(xiàn)在。泛指很長一段時間。 |
| 目無全牛 | 比喻技藝熟練到了得心應(yīng)手的境界。 |
| 狼吞虎咽 | 像狼虎一樣吞咽東西。形容吃東西又猛又急的樣子。 |
| 汗馬功勞 | 汗馬:戰(zhàn)馬奔馳出汗。指將士立下戰(zhàn)功。后指對事業(yè)的辛勤貢獻。 |
| 屢試不爽 | 屢次試驗都不錯。 |
| 一尺水翻騰做百丈波 | 比喻說話夸大之極。同“一尺水翻騰做一丈波”。 |
| 如出一轍 | 轍:車轍;車輪壓出的痕跡。象出自同一個車轍。比喻兩件事情非常相似。 |
| 滿面春風(fēng) | 春風(fēng):春天溫暖的風(fēng)。本指春風(fēng)拂面;溫暖宜人?,F(xiàn)指心情喜悅;滿臉笑容。也用以形容和藹熱情的面容。 |
| 豐功偉績 | 豐:多;偉:大;顯赫。偉大的功勛和成就。 |
| 寥寥無幾 | 寥:稀少;很少;無幾:沒有幾個。形容非常稀少;沒有幾個。 |
| 沉魚落雁 | 沉:使下沉;落:使落下。原指女子貌美;使游魚下沉;使飛雁降落;不敢與之比美。后來形容女子容貌美麗動人。 |
| 辭喻橫生 | 橫生:橫逸而出。言辭生動,橫逸而出。 |
| 牛星織女 | 即牛郎織女。 |
| 古來今往 | 從古代到現(xiàn)代。 |