基本解釋樹倒了,樹上的猴子就散去。比喻靠山一旦垮臺,依附的人也就一哄而散。
出處宋 龐元英《談藪 曹詠妻》:“宋曹詠依附秦檜,官至侍郎,顯赫一時(shí)?!伆俣送{,德斯卒不屈。及秦檜死,德斯遣人致書于曹詠,啟封,乃《樹倒猢猻散賦》一篇?!?/p>
例子巴金《家》:“你要知道'樹倒猢猻散',現(xiàn)在樹還沒有倒呢!”
拼音shù dǎo hú sūn sàn
注音ㄕㄨˋ ㄉㄠˇ ㄏㄨˊ ㄙㄨㄣ ㄙㄢˋ
繁體樹倒猢猻散
感情樹倒猢猻散是貶義詞。
用法復(fù)句式;作賓語、分句;含貶義。
英語when an influential person falls from power, his hangers-on disperse(Rats desert a falling house.)
俄語Когдá дерево пáдает,обезьяны разбегáются.
日語勢力のある人物が沒落(ぼつらく)すると,しり馬(うま)に乗(の)る人もちりぢりばらばらになる
法語l'homme influent une fois abattu,ses protégés l'abandonnent
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 謹(jǐn)小慎微 | 原指對微小的事物也采取謹(jǐn)慎小心的態(tài)度;形容非常謹(jǐn)慎?,F(xiàn)指對細(xì)小的問題過分小心;流于畏縮。 |
| 殘花敗柳 | ?。核 垼旱驓?。凋殘的柳樹,殘敗了的花。舊時(shí)用以比喻生活放蕩或被蹂躪遺棄的女子。 |
| 說雨談云 | 雨、云:男女歡合。談?wù)撃信畾g合之事。 |
| 想望豐采 | 見“想望風(fēng)采”。 |
| 臭名遠(yuǎn)揚(yáng) | 名:名聲;臭名:壞名聲;揚(yáng):傳播。壞名聲傳得很遠(yuǎn)。也作“丑聲遠(yuǎn)播”。 |
| 費(fèi)盡心機(jī) | 心機(jī):心思;計(jì)謀。指用盡了心思。形容千方百計(jì)地謀算。 |
| 安安靜靜 | 指沒有聲音,沒有吵鬧和喧嘩。 |
| 朝令夕改 | 早上發(fā)的命令;晚上就改變。形容政令多改;使人民無所適從。 |
| 營私舞弊 | 營:謀求;舞:玩弄;弊:壞事。為了謀求私利而玩弄欺騙手段;違法亂紀(jì)。 |
| 漚沫槿艷 | 漚:水泡;槿:木槿。晶瑩的水泡,艷麗的槿花。比喻短暫的幻象或易消失的事物。 |
| 慷慨悲歌 | 情緒激昂地唱歌,以抒發(fā)悲壯的胸懷。 |
| 指天誓日 | 指著蒼天;對著太陽發(fā)誓。表示態(tài)度堅(jiān)定或忠誠。 |
| 鴻儒碩學(xué) | 鴻儒:大儒;碩學(xué):有很多學(xué)問的人。泛指學(xué)識淵博、造詣很深的學(xué)者。 |
| 經(jīng)緯天地 | 經(jīng):絲織品的直線;緯:絲織品的橫線。形容人的才能極大,能經(jīng)營天下,治理國政。 |
| 女扮男裝 | 女子穿上男裝,打扮成男子的模樣。 |
| 款學(xué)寡聞 | 形容學(xué)問淺、見識少。 |
| 死對頭 | 指難以和解的仇敵。 |
| 風(fēng)虎云龍 | 虎嘯生風(fēng),龍起生云。指同類事物相互感應(yīng)。舊時(shí)也比喻圣主得賢臣,賢臣遇明君。 |
| 汗馬功勞 | 汗馬:戰(zhàn)馬奔馳出汗。指將士立下戰(zhàn)功。后指對事業(yè)的辛勤貢獻(xiàn)。 |
| 圓鑿方枘 | 鑿:榫眼;枘:榫頭。方榫頭插不進(jìn)圓榫眼。比喻不相投合;格格不入。 |
| 慌不擇路 | 勢急心慌,顧不上選擇道路。 |
| 華不再揚(yáng) | 已開過的花,在一年里不會再開。比喻時(shí)間過去了不再回來。 |
| 單刀直入 | 單刀:短柄長刀;直:徑直;入:刺入。用短柄長刀直接刺入。原意是認(rèn)準(zhǔn)目標(biāo);勇猛向前。后比喻說話、辦事直截了當(dāng);不繞彎子。 |
| 超凡入圣 | 凡:凡人;普通人。超越凡俗;進(jìn)入圣賢境界。后來多指學(xué)術(shù)、技藝、修養(yǎng)達(dá)到登峰造極的境界。 |
| 對牛彈琴 | ①比喻對蠢人談?wù)摳呱畹牡览恚话踪M(fèi)口舌(主要譏笑聽話的人聽不出所以)。②比喻說話時(shí)不看對象(主要譏諷說話的人);對不懂道理的人講道理;對外行人說內(nèi)行話。常含有徒勞無功或諷刺對方愚蠢之意。 |
| 說來話長 | 表示事情很復(fù)雜,不是幾句話就能說清楚(多指不大愉快的事)。 |
| 腦瓜不靈 | 指人不聰明,思想轉(zhuǎn)不過彎來。 |
| 綱舉目張 | 綱;魚網(wǎng)上的總繩;比喻事物的主干部分。目:網(wǎng)眼;比喻事物的從屬部分。比喻抓住事物的關(guān)鍵;就可以帶動其他環(huán)節(jié)。也比喻條理分明。 |