四分五裂 (一個西瓜切九半;一個碟子摔九塊 ) 是一個漢語成語,歇后語是一個西瓜切九半;一個碟子摔九塊,四分五裂是中性詞。。。。

拼音sì fēn wǔ liè
怎么讀
注音ㄙˋ ㄈㄣ ㄨˇ ㄌ一ㄝˋˊ
出處西漢 劉向《戰(zhàn)國策 魏策一》:“魏南與楚而不與齊,則齊攻其東;東與齊而不與趙,則趙攻其北;不合于韓,是韓攻其西;不親于楚,則楚攻其南;此所謂四分五裂之道也!”
例子故其端起于大夫士之怙私,而其禍可至于亡國滅種,四分五裂,而不可收拾。(嚴復《論世變之亟》)
正音“分”,不能讀作“fèn”。
用法聯(lián)合式;作謂語、補語;用于政治等。
辨形“裂”,不能寫作“烈”。
辨析四分五裂和“支離破碎”;都有“不完整的意思。但四分五裂偏重于“分裂;分散;”形容不能統(tǒng)一;“支離破碎”偏重于“零亂;不完整”損失很大。
歇后語一個西瓜切九半;一個碟子摔九塊
謎語一塊變九塊
近義詞支離破碎、一盤散沙
反義詞萬眾一心
英語break into pieces
俄語трещáть по всем швам(полный развáл)
日語しぶんごれつ
德語aus den Fugen gehen(zerfallen)
法語se démembrer(se disloquer)
| 死腦瓜骨 | 不開通。 |
| 不二法門 | 不二:唯一的;法門:修行的門徑。修行者唯一的入道途徑。 |
| 發(fā)綜指示 | 獵人發(fā)現(xiàn)野獸的蹤跡,指示獵狗跟蹤追捕。比喻在后面操縱指揮。 |
| 想望豐采 | 見“想望風采”。 |
| 結黨營私 | 營:謀求?;ハ嘟M成小集團;為謀得個人私利而干壞事。也作“植黨營私。” |
| 二八佳人 | 二八:指十六歲:佳人:美女。十五六歲的美女。 |
| 暮史朝經(jīng) | 經(jīng):指儒家經(jīng)典。晚上讀史書,早晨讀經(jīng)書。形容勤奮好學。 |
| 三長兩短 | 比喻意外的災禍或事故;現(xiàn)多指死亡。 |
| 快心滿志 | 見“快心遂意”。 |
| 懸崖勒馬 | 在高高的山崖邊上勒住馬。比喻到了危險的邊緣及時清醒回頭。勒:收住韁繩。 |
| 反面無情 | 翻臉不講情面。形容對人的態(tài)度突然變壞;不留情面。 |
| 衣錦還鄉(xiāng) | 衣:穿;錦:有彩色花紋的絲織品。穿著華麗的衣服回到故鄉(xiāng);表示向親鄰炫耀自己的富貴。 |
| 命與仇謀 | 仇:仇敵。命運使自己經(jīng)常與仇人打交道。形容命運不好,常遇挫折。 |
| 鴻儒碩學 | 鴻儒:大儒;碩學:有很多學問的人。泛指學識淵博、造詣很深的學者。 |
| 斷香零玉 | 比喻女子的尸骸。 |
| 作壁上觀 | 壁:壁壘;營寨周圍的高墻。在壁壘上觀看別人交戰(zhàn)。比喻從旁觀望;置身事外。 |
| 敢不承命 | 敢:反語,“怎敢”、“不敢”之意;承:接受。怎么敢不承受你的命令呢?或怎么敢不接受你的意見呢? |
| 嘰嘰喳喳 | 語音雜亂。 |
| 閑情逸趣 | 同“閑情逸致”。 |
| 材雄德茂 | 指才德杰出。 |
| 白云蒼狗 | 蒼狗:黑狗。天上的白云頃刻間變成烏云;像黑狗一樣。比喻世事變幻無常。 |
| 膽大心小 | 形容辦事果斷,考慮周密。 |
| 笑貌聲音 | 笑貌:表情;聲音:談吐。指人的言談、態(tài)度等。 |
| 妙語連珠 | 連珠:串珠;像珠子一樣一個接一個串接著。巧妙風趣的話一個接一個。 |
| 飛蛾撲火 | 蛾:像蝴蝶似的昆蟲。飛蛾撲到火上。比喻自尋死路;自取滅亡。 |
| 鷸蚌相爭 | “鷸蚌相爭,漁翁得利”的省語。比喻雙方相持不下,而使第三者從中得利。 |
| 歐風美雨 | 比喻來自歐美的思想文化等方面的侵襲。 |
| 赤膽忠心 | 赤:赤誠、真誠;忠:忠誠。形容很忠誠;有時也指非常真誠的心。也作“忠心赤膽”。 |