原形畢露 (烏梅打開苞;放大鏡照臭蟲 ) 是一個漢語成語,歇后語是烏梅打開苞;放大鏡照臭蟲,原形畢露是貶義詞。。。。
拼音yuán xíng bì lòu
怎么讀
注音ㄩㄢˊ ㄒ一ㄥˊ ㄅ一ˋ ㄌㄡˋˊ
繁體原形畢露
出處清 錢泳《履園叢話》:“(狐女曰)將衣求印,原冀升天,詎意被其一火,原形畢露,骨肉僅存,死期將至?!?/p>
例子白紙黑字,雖說印的是魑魅魍魎的話,也未始不可發(fā)生另外一種作用:原形畢露,看它往哪里逃遁呵?。ê纹浞肌独硇耘c歷史》)
正音“露”,不能讀作“l(fā)ù”。
用法主謂式;作謂語、定語、賓語;含貶義。
辨形“形”,不能寫作“型”;“畢”,不能寫作“必”。
辨析原形畢露和“真相大白”;都有“本來的面目露出來”的意思。但原形畢露指壞人壞事的行為被揭露;露出了丑惡的原形;“真相大白”指真實情況徹底弄清楚了。語義用法較廣。
歇后語烏梅打開苞;放大鏡照臭蟲
謎語愿;剝掉畫皮;沖洗底片
近義詞真相大白、暴露無遺、不打自招
反義詞不露聲色、藏頭露尾、鬼頭鬼腦
英語show one's true colors
俄語воказáться во всей своей наготе
日語正體(しょうたい)をすっかりさらけ出す
德語sein wahres Gesicht zeigen(sich entlarven)
法語montrer son vrai visage(se révéler tel qu'on est)
| 舍安就危 | 舍:放棄;就:趨,從。舍棄安逸而趨于危險。形容違背常情,不理智。 |
| 喜笑顏開 | 顏:臉色;開:舒展;開朗。形容心里高興;滿面笑容。 |
| 踏破芒鞋沒覓處,得來全不費工夫 | 到處尋找都沒找到,卻由偶然的機會輕易得到了。 |
| 寧為雞口,無為牛后 | 比喻寧居小者之首,不為大者之后。 |
| 甕中之鱉 | 比喻已在掌握之中;逃跑不了的東西。甕:大壇子;鱉:甲魚。 |
| 噓寒問暖 | 問冷問熱;口可出熱氣使受寒的人溫暖。形容對別人的生活非常關心。噓:緩緩吹氣。 |
| 滿腹經(jīng)綸 | 腹:肚子;經(jīng)綸:理出絲緒叫經(jīng);編絲成繩叫綸。引申為人的才學、本領、謀略等。形容很有學問和才能。 |
| 進本退末 | 本:根本;末:枝節(jié)。指重視根本、主要的東西,抑制直接、次要的。 |
| 膽如斗大 | 膽:膽量;斗:舊時的一種量器,容量為十升。膽子像斗一樣大。形容膽量極大。 |
| 陳言務去 | 陳舊的言辭一定要去掉。指寫作時務必要去掉陳舊的言辭。 |
| 叫化子 | 乞丐。 |
| 愛才如渴 | 才:賢才,人才。愛慕賢才,急欲求得,就象口渴急于喝水一樣。 |
| 同心合力 | 團結(jié)一致,共同努力。 |
| 撈一把 | 用不正當手段取得一些利益。 |
| 學而不厭 | 學習總感到不滿足。形容好學。厭:滿足。 |
| 通都大邑 | 都:都市;邑:城。四通八達的大都會、大城市。 |
| 倦鳥知還 | 疲倦的鳥知道飛回自己的巢。比喻辭官后歸隱田園;也比喻從旅居之地返回故鄉(xiāng)。 |
| 雨散風流 | 比喻離散。 |
| 魚死網(wǎng)破 | 不是魚死;就是網(wǎng)破。指拼個你死我活。 |
| 兄弟鬩墻,外御其侮 | 鬩:爭吵;墻:門屏;御:抵御。兄弟們雖然在家里爭吵,但一致抵御外人的欺侮。比喻內(nèi)部雖有分歧,但能一致對外。 |
| 鐵樹開花 | 比喻事情非常罕見或極難實現(xiàn)。鐵樹:也叫蘇錢;常綠喬木;好多年才開一次花。 |
| 赴湯蹈火 | 赴:去;走向;湯:開水;蹈:踩。投入沸水;踏上烈火。比喻奮不顧身;不避艱險。 |
| 興高采烈 | 興致高;精神飽滿。采:精神;烈:強烈;旺盛。 |
| 將奪固與 | 要想得到,必先給予。固,同“姑”。 |
| 地大物博 | 地域遼闊;物產(chǎn)豐富。 |
| 閑情逸致 | 逸:安閑;致:興致。指毫無事物所累;輕松超逸的情趣。悠閑的心情和安逸的興致。 |
| 立竿見影 | 立起竿子馬上就可以見到竿的影子。比喻立見功效。 |
| 快人快語 | 快:爽利;直爽。爽快人說爽快話。 |