基本解釋在高高的山崖邊上勒住馬。比喻到了危險(xiǎn)的邊緣及時(shí)清醒回頭。勒:收住韁繩。
出處元 鄭德輝《智勇定齊》:“呀,你如今船到江心補(bǔ)漏遲,抵多少臨崖勒馬才收騎。”
例子您鑄成大錯(cuò)在前,已經(jīng)對不起天地祖宗,趕快懸崖勒馬吧?。ㄈA而實(shí)《漢衣冠》三)
拼音xuán yá lè mǎ
注音ㄒㄨㄢˊ 一ㄚˊ ㄌㄜˋ ㄇㄚˇ
繁體懸崕勒馬
正音“勒”,不能讀作“l(fā)ēi”。
感情懸崖勒馬是中性詞。
用法偏正式;作謂語、定語、分句;用于勸誡人。
辨形“勒”,不能寫作“樂”。
近義詞臨崖勒馬
反義詞執(zhí)迷不悟
英語desist from doing sth. before it is too late
俄語остановиться на краю пропасти
德語das Pferd erst am Rande des Abgrundes zügeln
法語s'arrêter juste à temps(revenir de son égarement avant qu'il ne soit trop tard)
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 絲來線去 | 比喻糾纏連掛。 |
| 骨肉分離 | 骨肉:指父母兄弟等親人。比喻親人分散,不能團(tuán)聚。 |
| 早出晚歸 | 早晨出動(dòng),晚上歸來。 |
| 滿滿當(dāng)當(dāng) | 形容很滿的樣子。 |
| 縱橫開合 | 指操縱自如。同“縱橫開闔”。 |
| 前瞻后顧 | 同“瞻前顧后”??纯辞霸倏纯春?。有時(shí)形容顧慮過多,猶豫不決。 |
| 物腐蟲生 | 東西腐爛了才會(huì)生蟲。比喻禍患的發(fā)生,總有內(nèi)部的原因。也比喻本身有了弱點(diǎn),別人才能乘機(jī)打擊。 |
| 千錘打鑼,一錘定音 | 比喻在眾說紛紜的情況下發(fā)表決定性的意見。 |
| 殺雞取卵 | 殺了雞取出雞蛋。比喻貪圖眼前的一點(diǎn)好處;而損害長遠(yuǎn)的利益。 |
| 東扶西倒 | 從這邊扶起,卻又倒向那邊。比喻顧此失彼。也形容壞習(xí)氣太多,糾正了這一點(diǎn),那一點(diǎn)又冒頭了。 |
| 詐奸不及 | 猶言十分奸詐。 |
| 雞胸龜背 | 凸胸駝背。 |
| 光前啟后 | 猶“光前裕后”。 |
| 黃耳傳書 | 黃耳:犬名;書:書信。黃犬為主人往返傳書。后比喻傳遞家信。 |
| 面有難色 | 臉上露出為難的神色。 |
| 風(fēng)情月意 | 指男女相互愛戀的情思。同“風(fēng)情月思”。 |
| 一竅不通 | 竅:洞;這里指心竅。一竅都不是貫通的。比喻什么都不懂;閉塞、愚鈍。 |
| 天下第一 | 形容沒有人能比得上。 |
| 聰明才智 | 聰明:耳聰目明。泛指人有高超的智慧和才能。 |
| 雙柑斗酒 | 比喻春天游玩勝景。 |
| 雷大雨小 | 比喻說得多,做得少,聲勢很大,實(shí)效很小。 |
| 千真萬確 | 真:真實(shí);確:確實(shí)。形容情況非常確實(shí)。 |
| 霜露之悲 | 對父母先祖的悲思。 |
| 有志竟成 | 竟:終于。只要有決心,有毅力,事情終究會(huì)成功。 |
| 反戈一擊 | 反:反轉(zhuǎn);調(diào)轉(zhuǎn);戈:古代的一種兵器;尖頭橫刃;長柄;像矛。調(diào)轉(zhuǎn)矛頭;向自己原來的營壘進(jìn)攻。比喻掉轉(zhuǎn)方向;對自己陣營的壞人壞事進(jìn)行斗爭。 |
| 罵罵咧咧 | 指在說話中夾雜著罵人的話 |
| 慢條斯理 | 形容說話做事動(dòng)作緩慢;不慌不忙。 |
| 天下為一 | 一:統(tǒng)一。指國家統(tǒng)一 |