例白出苦力。
英hard labor; toil;
⒉ ?舊時(shí)對體力勞動(dòng)者的蔑稱。
英coolie; cooly;
⒈ ?謂竭盡心力。
引南朝 梁 江淹 《自序傳》:“人生當(dāng)適性為樂,安能精意苦力,求身后之名哉!”
宋 葉適 《法度總論三·銓選》:“學(xué)士大夫,勤身苦力,誦説 孔 孟,傳道先王,未嘗不知所謂治道者非若今日之法度也?!?/span>
⒉ ?沉重的體力勞動(dòng)。
引《兒女英雄傳》第二四回:“我放著我的女孩兒不曾紥裹,我代你們白出的是甚么苦力?!?br />曹禺 《日出》第二幕:“真天生的這份窮骨頭,一輩子就會(huì)給人打夯、賣苦力,蓋起洋樓給人家住?!?/span>
⒊ ?舊稱幫人干重活的勞動(dòng)者。
引《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第五七回:“來到 香港,當(dāng)苦力度日?!?br />老舍 《茶館》第二幕:“街上抓夫呢!抓去也好,在哪兒也是當(dāng)苦力?!?br />楊朔 《亂人坑》:“﹝ 日本 劊子手﹞在 宣化 經(jīng)營起龐大的煉鐵廠,到處強(qiáng)抓 中國 ‘苦力’,替他們制造殺人的武器?!?/span>
⒈ ?勞力、竭力。
引南朝梁·江淹〈自序傳〉:「人生當(dāng)適性為樂,安能精意苦力,求身后之名哉?」
⒉ ?初是洋人稱華人勞工而言。為英語coolie的音譯?,F(xiàn)泛指專門出賣勞力維生的GRE/ target=_blank class=infotextkey>GREn2/ target=_blank class=infotextkey>工人。
引《官話指南·卷三·使令通話》:「老爺外頭的那些個(gè)小物件,是我想要裝在一個(gè)大家伙里,叫苦力挑了去倒妥當(dāng)?!?/span>
近伕役 挑夫 腳夫
英語bitter work, hard toil, (loanword)? coolie, unskilled Chinese laborer in colonial times
德語Kuli (S)?
法語coolie
1.就這么不明不白的穿越過來,自己身上可以用身無長物來形容,有什么可當(dāng)?shù)?身上這件瞧起來像是苦力穿的寫著“WKNmj”。
2.他們長年累月在不歡迎他們的都市里出入最艱苦的地方賣苦力,他們出入喧鬧的環(huán)境中更加孤獨(dú)無助卻癡癡的思念家鄉(xiāng)的妻兒,他們干最累最臟的活卻拿最微薄的工資,他們被那個(gè)世界吞噬著,最后失去了憨厚樸實(shí),他們?yōu)榱耸棺约荷磉叺娜诉^上舒坦的生活一次又一次地從家里出來長途跋涉。屈遠(yuǎn)志
3.我是一個(gè)貧窮,倒運(yùn),走投無路的苦力,只會(huì)拖累你。
4.勞工們?nèi)虩o可忍,于1903年爆發(fā)了震撼世界的"苦力暴動(dòng)"事件。
5.他們長年累月在不歡迎他們的都市里出入最艱苦的地方賣苦力,他們出入喧鬧的環(huán)境中更加孤獨(dú)無助卻癡癡的思念家鄉(xiāng)的妻兒,他們干最累最臟的活卻拿最微薄的工資,他們被那個(gè)世界吞噬著,最后失去了憨厚樸實(shí),他們?yōu)榱耸棺约荷磉叺娜诉^上舒坦的生活一次又一次地從家里出來長途跋涉。屈遠(yuǎn)志
6.你現(xiàn)在的學(xué)習(xí)努力程度決定著你將來的生活,或者苦力,或者坐在高檔明亮的寫字樓里喝咖啡。
7.睡眠整理那糾纏不清的牽掛;它結(jié)束一天的生命,平撫苦力的傷痛,安慰受傷的心靈,它是大自然的第二道佳肴,生命饗宴中最重要的補(bǔ)品。
8.你現(xiàn)在的學(xué)習(xí)努力程度決定著你將來的生活,或者苦力,或者坐在高檔明亮的寫字樓里喝咖啡。
9.我是一個(gè)貧窮,倒運(yùn),走投無路的苦力,只會(huì)拖累你。
10.你的上級要你誣良為盜了嗎?一個(gè)人民警察的責(zé)任是包庇奴役苦力的黑心磚窯嗎?