
⒈ ?有價值,有意義。
例另一點值得重新強調(diào)。
英deserve;
⒉ ?價錢合適;合算。
例買這件衣服很值得。
英be worth;
⒈ ?謂價值抵得上。
引清 吳烺 《摸魚子》詞:“想提起芳名,也應(yīng)值得,一斛夜珠換?!?br />《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第五回:“這幾件東西,照我們看去,頂多不過值得三千銀子。”
沈從文 《阿金》:“他預(yù)備的是用值得六只牯牛的銀錢,換一個身體肥胖胖白蒙蒙的、年紀二十二歲的婦人?!?/span>
⒉ ?謂有必要,有價值。
引《水滸傳》第二四回:“那婦人通紅了臉,便收拾了杯盤盞碟,口里説道:‘我自作樂耍子,不值得便當真起來,好不識人敬重!’”
周而復(fù) 《上海的早晨》第一部八:“陶阿毛 覺得在 湯阿英 身上下些功夫,不僅僅是十分值得的,而且是非常必要的?!?/span>
⒈ ?價值相稱。也作「值當」。
引《二十年目睹之怪現(xiàn)狀·第五回》:「這是人家要出脫的,討價三百兩銀子,不知值得不值得?請你拿到祥珍去估估價?!?/span>
⒉ ?有價值、意義。
例如:「值得研究」。
英語to be worth, to deserve
法語mériter, valoir (le coup)?
1.“精衛(wèi)填?!蹦欠N鍥而不舍的精神值得我們頌揚。
2.這篇文章意味深長,很值得一讀。
3.冬天,白楊樹失去了往日的魅力,變成光禿禿的了。但是你卻值得我們喜愛,因為你為了周圍的一切盡了自己最大的力量,你是無私的,你為了我們甚至傷害了自己,卻沒有絲毫抱怨。你是堅強而美麗的,我永遠喜歡你。
4.黎明啊,一天之中最值得紀念的時節(jié),是覺醒的時辰。那時候,我們的昏沉欲睡的感覺是最少的了;至少可有一小時之久,整日夜昏昏沉沉的官能大都要清醒起來。至少一個月中有一兩天好好看一看這樣覺醒的黎明。梭羅
5.我這殘軀,這一生,都用來為天下人尋路。而你們這長生不老之軀,千秋萬代,都只為守護一座泥胎。天下誰敢說‘值得’二字?我敢。
6.那個人是我的慈祥的父親,是我媽媽的值得依靠的丈夫,還是我奶奶的孝順兒子。
7.他為人耿直,大公無私,非常值得信賴。
8.春天的太陽,在我們每位小朋友心中,都是一位值得尊敬和信賴的天使,不知疲勞的為我們送來光明和熱量,讓我們健康成長,安安心心學習,將來為祖國和社會做貢獻。
9.只有當我們愿意承受打擊時,我們才能有希望成為自己的主人。虛假的冷靜植根于內(nèi)心的愚鈍,絕不是值得羨慕的,它只會使我們變得虛弱而不堪一擊??▊悺せ裟?/p>
10.值得一提的是,在皂樹橋隧工區(qū),由尹向陽創(chuàng)作的“生命至上”壁畫中,兩名女性長發(fā)橋隧工正在油漆橋梁的形象,惟妙惟肖、栩栩如生。