英fairyland; wonderland; paradise;
引宋 周必大 《游廬山吊大林》詩:“康廬 第一推仙境,遂使如今忍陸沉?!?br />《紅樓夢》第一一七回:“﹝ 寶玉 ﹞一心想著那個和尚引他到那仙境的機關(guān),心目中觸處皆為俗人?!?br />老舍 《四世同堂》第二部五十:“它們的羽毛是那么光潔,姿態(tài)是那么俊逸,再配上那紅的墻、綠的柏,與金瓦的宮殿,真是仙境中的仙鳥?!?/span>
引《儒林外史·第三五回》:「看看湖光山色,真如仙境?!?br />《老殘游記·第九回》:「月色又清又白,映著那層層疊疊的山,一步高一步的上去,真是仙境。」
英語fairyland, wonderland, paradise
德語M?rchenland (S)?
法語féerie
1.孫艾也是心中感動,當**被深陷于子良神仙境的意志之下,雖說口不能言如被施展定身術(shù),但是思緒和感知卻是前所未有的清明。
2.“桂林山水甲天下,陽朔風(fēng)光甲桂林”順江而下,我們到了著名的陽朔,游覽了“世外桃源山莊”果然名不虛傳,桂林的山水、陽朔的風(fēng)光,仿佛來到了人間仙境,這樣美的山水真是讓人心曠神怡。
3.讀者小童拍攝的云海美景經(jīng)報道后,被譽為堪比“蓬萊仙境”的南艷湖云海美景,讓不少合肥市民大飽眼福。
4.江南的冬天來得突然、但也來的干脆利落。這幾天,綿綿的冬雨斜斜地交織在陰沉的天空里,灰蒙蒙的霧靄籠罩著整個濱海小城。站在樓上眺望,不遠處的山丘呈現(xiàn)出一派仙境般的景致,一切都海市蜃樓般地虛無縹緲,卻又恰恰是大自然饋贈給江南冬日最真實的畫卷之一。
5.10月,走進普定縣雞場鄉(xiāng)肖家大坡3800畝高標準生態(tài)茶園,漫山遍野的茶樹在云霧繚繞中顯得格外柔美,陣陣清香撲鼻而來,將這座山坡渲染得猶如人間仙境。
6.湖的周圍是連綿不斷的山峰。湖水碧綠,清澈見底。無風(fēng)的時候,水平如鏡,朵朵白云,青青山影倒映于湖面,山光水色,融為一體。大大小小的魚兒在水中穿梭,好像是在崇山、白云之間游動,使人仿佛置身于仙境。
7.這首詩只是象征其政治理想的追求,可望不可即,有如虛無縹緲的蓬萊仙境。
8.李淳罡大聲道:“劍來!”,徽山所有劍士的數(shù)百佩劍一齊出鞘,向大雪坪飛來。龍虎山道士合式千柄桃木劍一概出鞘,浩浩蕩蕩飛向牯牛大崗。兩波飛劍。遮天蔽日。這一日,李淳罡再入陸地劍仙境界。烽火戲諸侯
9.到了高處,周圍一片云海,仿佛走入了仙境。黃山上的云變化莫測,有時白得像一匹錦緞,有時像一條龍似的,在天空中騰云駕霧,好像在與同伴們嬉戲。黃山上的怪石和青松在云海中時隱時現(xiàn),更增加了黃山的美感。
10.淺藍色的天空透著寧靜,流著一絲絲的云,像透明的衣裙,像梳理過的羽毛,像遠處的山巒,像平原上銀亮的溪流。它們緩緩而行,仿佛游歷過美麗的仙境。