⒈ ?兵:兵器;刃:刀鋒。兵器上沒有沾血。形容未交鋒就取得了勝利。
例故近者親其善,遠(yuǎn)方慕其德,兵不血刃,遠(yuǎn)邇來服?!盾髯印ぷh兵》
英without having to fight; without firing a shot;
⒈ ?兵器上沒有沾血,謂戰(zhàn)事順利,末經(jīng)交鋒或激戰(zhàn)而取得勝利。
引《荀子·議兵》:“故近者親其善,遠(yuǎn)方慕其義,兵不血刃,遠(yuǎn)邇來服。”
漢 趙曄 《吳越春秋·勾踐歸國外傳》:“臣請按師整兵,待其壞敗,隨而襲之,兵不血刃,士不旋踵, 吳 之君臣為虜矣?!?br />《水滸傳》第九七回:“今當(dāng)乘其警懼,開以自新之路,明其利害之機,城中必縛將出降。兵不血刃,此城唾手可得?!?/span>
⒈ ?尚未實際交戰(zhàn),即已征服敵人。語出后也用來比喻輕易得勝。也作「兵無血刃」、「軍不血刃」。
引《荀子·議兵》:「此四帝兩王,皆以仁義之兵行于天下也。故近者親其善,遠(yuǎn)者慕其德。兵不血刃,遠(yuǎn)邇來服。」
《晉書·卷六六·陶侃傳》:「默在中原,數(shù)與石勒等戰(zhàn),賊畏其勇,聞侃討之,兵不血刃而擒也,益畏侃?!?br />《五代史平話·周史·卷下》:「陛下離京才四十二日,兵不血刃,北舉燕南之地,此不世之功?!?/span>
反血流漂杵
英語lit. no blood on the men's swords (idiom)?; fig. an effortless victory
法語(expr. idiom.)? pas de sang sur les épées des hommes, (fig.)? une victoire sans effort
1.北平的解放兵不血刃以和平方式解決。
2.由於心戰(zhàn)的成功,敵寇不戰(zhàn)而降,我軍兵不血刃,大獲全勝。
3.戰(zhàn)斗沖鋒號剛一吹響,守城一方就出城投降,攻城一方兵不血刃地取得了一場勝利!
4.雄材大略的周世宗于顯德六年北伐,兵不血刃而收三關(guān),契丹震恐,倉皇北遁,“幽云十六州”。
5.厄齊爾將在周三的比賽中首發(fā),卡卡因傷缺陣?;蜀R在上周四比零戰(zhàn)勝了里昂,本場比賽只想兵不血刃的取得晉級資格。
6.北平的解放兵不血刃以和平方式解決。
7.多虧將軍好計謀,讓我軍兵不血刃,贏得勝利。
8.我軍把城市包圍起來,獲得兵不血刃的勝利。
9.他們臥薪嘗膽,逐鹿大洋,檢驗新裝備各種條件下的戰(zhàn)斗性能參數(shù)變化,千萬次不耐其煩地進(jìn)行實彈演練確保劍鋒出鞘,兵不血刃。
10.誅鋤叛逆,保全生靈,兵不血刃,克復(fù)城池,又救了宋某的三個兄弟,宋江合當(dāng)下拜。