⒈ ?撥動某物微?;虿糠值南鄬ξ恢?。
例翻動表土層。
英stir;
⒉ ?變動原來的位置。
例帶著它到鋼琴那里,翻動著書頁找那個地方。
英ruffle;
⒈ ?飛動;翻轉(zhuǎn)飄動。
引《文選·木華<海賦>》:“翻動成雷,擾翰為林。”
李善 注:“翻,動貌?!?br />明 劉基 《淡黃柳·臺城秋夜》詞:“城上月高風淅淅,翻動林梢敗葉,一片瑯玕下空碧?!?br />王統(tǒng)照 《沉船》:“大而圓的葉子被初秋的溫風翻動,山上山下便如輕濤迭擊的聲音?!?/span>
⒉ ?猶翻案;翻供。
引《新唐書·韋嗣立傳》:“道路藉藉,咸知其非,而鍛練已成,不可翻動。”
《官場現(xiàn)形記》第二三回:“及至問過原告、見證、奸夫,都是照實直陳,沒有翻動?!?/span>
⒊ ?猶反叛。
引唐 柳宗元 《為裴中丞奏邕管黃家賊事宜狀》:“譚叔向 等與 黃 家賊五千餘人,謀為翻動,雖已誅斬,猶未清寧?!?br />《舊唐書·房玄齡傳》:“及 劉黑闥 翻動,叔父望風而破?!?/span>
⒈ ?改變原來的位置或樣子。
例如:「藏東西處的泥土甚為新鮮,顯是有人翻動過,已不是原來的模樣。」
1.那云海鋪成后,一望無際,受了風的鼓蕩,洪波萬疊,滾滾翻動,受了陽光的灼射,又閃耀藍紫光華,看去恍惚有吞天浴日的氣派,有海市蜃樓的變幻,有鯨鰲擲的雄奇,誰說這不是真的大海?
2.有時候,連綿不斷的鑲著金邊或銀邊的云層在翻動;有時候,長空萬里,只浮現(xiàn)一朵一塵不染的白蓮;有時候,像一座巨大建筑物的圓頂,上面全是精雕細刻,飛禽走獸,應(yīng)有盡有。
3.我看到老人的脊背和牛背一樣黝黑,兩個進入垂暮的生命將那塊古板的田地耕得嘩嘩翻動,猶如水面上蕩起的波浪。
4.即使現(xiàn)在,對手也在不停地翻動書頁。
5.春風吹來了,從這邊的山順著山坡吹來了。當你覺得鬢絲飄動,裙映飛揚時,它又向那邊的小山吹去,留下一株間或一排搖曳多姿的樹和樹葉翻動的沙沙聲,漸漸地,它們又恢復了筆直的站姿和平靜。
6.扛著長槍的傭兵成群結(jié)隊,在原本是華麗中庭的瓦礫小山上翻動尸體,奪取裝飾品和武器,一發(fā)現(xiàn)魔杖就大聲嚷鬧。
7.師娘也察覺了白石的語氣變化,她正在屋里,翻動白石桌上字卷,抬頭看來,又看見了白石的清澈的眼神,沉吟片刻,忽然道:你把你師父的名字倒過來讀一讀。
8.那云海鋪成后,一望無際,受了風的鼓蕩,洪波萬疊,滾滾翻動,受了陽光的灼射,又閃耀藍紫光華,看去恍惚有吞天浴日的氣派,有海市蜃樓的變幻,有鯨鰲擲的雄奇,誰說這不是真的大海?
9.裁判吹毛求疵的挑剔著體操運動員的空翻動作。
10.那云海鋪成后,一望無際,受了風的鼓蕩,洪波萬疊,滾滾翻動,受了陽光的灼射,又閃耀藍紫光華,看去恍惚有吞天浴日的氣派,有海市蜃樓的變幻,有鯨鰲擲的雄奇,誰說這不是真的大海?