⒈ ?靈活而勇敢。
例其人剽悍。——《漢書·陳湯傳》
英agile and brave;
⒈ ?輕捷勇猛。
引《漢書·陳湯傳》：“且其人剽悍，好戰(zhàn)伐，數(shù)取勝，久畜之，必為 西域 患?！?br />《后漢書·酷吏傳·王吉》：“專選剽悍吏，擊斷非法?！?br />宋 秦觀 《王樸論》：“其人剽悍彊忍，精急高氣，樂鬭而輕死?！?br />何其芳 《畫夢(mèng)錄·巖》：“我看你們這地方山勢(shì)險(xiǎn)惡，民風(fēng)一定剽悍輕生?！?/span>
⒉ ?兇狠蠻橫。
引《明史·奸臣傳·嚴(yán)世蕃》：“﹝ 嚴(yán)世蕃 ﹞剽悍陰賊，席父寵，招權(quán)利無厭?！?/span>
⒈ ?敏捷勇猛。也作「慓悍」、「驃悍」。
引《漢書·卷七〇·陳湯傳》：「湯為人沉勇有大慮，多策謀，喜奇功，……且其人剽悍，好戰(zhàn)伐，數(shù)取勝，久畜之，必為西域患。」
近勇悍
英語swift and fierce
法語agile et vaillant, féroce, farouche
1.夏天的雨，是瓢潑大雨，極為剽悍；秋天的雨，是涼涼的雨，極為平淡；冬天的雨，是冰冷的，極為冷酷。只有我最愛的春雨是溫柔而又細(xì)膩的。
2.當(dāng)看到七十多歲的叔婆都癟著嘴,微顫地舉著棍仗加入戰(zhàn)團(tuán)的時(shí)候,陳浩知道他再不出聲的話,剽悍的陳家村村民會(huì)把人打死,急忙喊道:別打了,別臟了手。
3.突厥人世居塞外,逐水草而居,秉承游牧名族剽悍耐苦的天性,又時(shí)值盛夏,所謂安營扎寨就是人畜就地休息,飲水進(jìn)食補(bǔ)充體力。
4., 霓裳羽衣歌漫漫，沉醉了那個(gè)坐在宮前舉碗暢飲的剽悍男子。