⒈ ?絢麗茂盛的樣子。
例桃之夭夭,灼灼其華?!对姟ぶ苣稀ぬ邑病?/span>
英luxuriant and beautiful;
⒉ ?體貌安舒或容色和悅的樣子。
例申申如也,夭夭如也?!墩撜Z·述而》
英unhurrid; be resolute and serene;
⒈ ?美盛貌。
引《詩·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其華?!?br />唐 張南容 《靜安歌》:“夭夭鄰家子,百花裝首飾?!?br />清 孔尚任 《桃花扇·寄扇》:“補襯些翠枝青葉,分外夭夭。”
⒉ ?和舒貌;和睦貌。
引《論語·述而》:“子之燕居,申申如也,夭夭如也?!?br />何晏 集解引 馬融 曰:“申申夭夭,和舒之貌?!?br />《漢書·敘傳下》:“萬石 溫溫,幼寤圣君,宜爾子孫,夭夭伸伸。”
顏師古 注:“此言 萬石 子孫既多,又皆和睦?!?/span>
⒊ ?嫩弱貌。
引明 許潮 《寫風情》:“你道我嫩夭夭貪睡,那知我瘦巖巖嬌怯怎持?!?/span>
⒈ ?少壯美盛的樣子。
引《詩經(jīng)·周南·桃夭》:「桃之夭夭,灼灼其華?!?br />《文選·阮籍·詠懷詩一七首之四》:「夭夭桃李花,灼灼有輝光?!?/span>
⒉ ?顏色和悅的樣子。
引《論語·述而》:「子之燕居,申申如也,夭夭如也。」
德語jung und üppig (Adj, Bio)?, jung und pr?chtig (Adj, Bio)?
1.侯生、盧生自知弄不到長生不死藥,不但逃之夭夭,而且誹謗秦始皇天性剛戾自用貪于權(quán)勢等等。
2.他們這種盜寇簡直將避實擊虛發(fā)揮地淋漓盡致,看到我們?nèi)硕嗑吞又藏?看到我們?nèi)松倬蜁恢缽哪睦锩俺鰜韺ξ覀冞M行圍攻。
3.一百零七、“如果我的孤獨是魚,想必連鯨魚都會懾于其巨大與猙獰而逃之夭夭?!保叭绻业挠職馐囚~,反射著陽光的河面都會由于其巨大與朝氣而更加耀眼吧?!?,“如果我的挫折是魚,無論河川或大海都會由于其悲痛與滑稽而不再提供棲身之處吧。
4.桃夭夭望見那桌上擺滿花生,粽子,云片糕,芝麻糖等點心,不覺滿嘴的饞涎,肚里饑火熊熊燃燒,暗道偷食不成,干脆蒙食。
5.為了防止**女報警呼救,范某將安眠藥強行塞入**女口中,隨后兩人逃之夭夭。
6.是不是詆毀這些資料上說得很清楚,當年童氏出現(xiàn)危機,童予涵的母親急迫之下誤信了童氏的一位董事,后來事情敗露,那位董事桃之夭夭。
7.那家伙被人識破把戲,不得不抱頭鼠竄,逃之夭夭了。
8.但是,過了香港,光有一張拘票,就不頂事了,還必須辦理引渡手續(xù)。辦引渡手續(xù)就免不了延遲拖拉和遇到各種阻礙。到那時,這個流氓十拿九穩(wěn)又會逃之夭夭。
9.那家伙被人識破把戲,不得不抱頭鼠竄,逃之夭夭了。
10., 為了躲避警方追捕,他急忙趁著黑夜往山區(qū)逃之夭夭。