⒈ ?通夜;整個(gè)夜晚。
例玩?zhèn)€通宵。
英all night; throughout the night; the whole night;
⒈ ?整夜。
引唐 丁仙芝 《京中守歲》詩(shī):“守歲多然燭,通宵莫掩扉?!?br />清 和邦額 《夜譚隨錄·佟觭角》:“家人環(huán)守,通宵搶攘不休?!?br />孫犁 《澹定集·致韓映山信》:“夜間大雨,我通宵未眠。”
⒈ ?從夜晚到天明。
引《初刻拍案驚奇·卷一八》:「感謝娘子不棄,只是片時(shí)歡娛,晚間愿賜通宵之樂(lè)?!?br />《文明小史·第四四回》:「鎮(zhèn)日價(jià)招得些上中下三等人物,前去飲酒作樂(lè),真正是笙歌徹夜,燈火通宵。」
近全夜
英語(yǔ)all night, throughout the night
德語(yǔ)am Vorabend, Nacht... , die ganze Nacht, über Nacht (S)?
法語(yǔ)toute la nuit
1.光棍節(jié)將來(lái)到,節(jié)日活動(dòng)不能少:若是單身沒(méi)人伴,電話撥撥齊相聚,通宵暢談把酒言歡,不必?fù)?dān)心有人查崗;早已脫光不孤單,情人做伴心暖暖。
2.大年三十笑開(kāi)顏,鞭炮聲聲祝福傳。高歌一曲盛世贊,國(guó)富民安幸福年。家家戶(hù)戶(hù)慶團(tuán)圓,燈火輝煌笑聲甜。守歲鐘聲千里遠(yuǎn),通宵達(dá)旦到明天。祝除夕快樂(lè),幸福美滿(mǎn)!
3., 官人何不去花街柳陌,楚館秦樓,暢飲酣酒,通宵遣興?卻在此處咨嗟愁?lèi)?也覺(jué)得少些風(fēng)月了。
4.【沁園春·票】中華大地,春節(jié)將到,有錢(qián)飛機(jī),沒(méi)錢(qián)站票。晚睡早起,達(dá)旦通宵,欲與票販試比高。須車(chē)票,看人山人海,一票難找。車(chē)票如此難搞,引無(wú)數(shù)英雄競(jìng)折腰。昔秦皇漢武,見(jiàn)此遁逃;唐宗宋祖,更是沒(méi)招;一代天驕,成吉思汗,只好騎馬往回飆!
5.這是我通宵達(dá)旦趕出來(lái)的報(bào)告,疏漏難免。
6.男人在河邊扎好了帳篷,邀請(qǐng)她參加通宵田獵舞會(huì),她感到非常興奮。
7.警方拆毀示威者營(yíng)地的帳篷。拉下誰(shuí)愿意風(fēng)餐露宿有通宵示威者的帳篷。
8.如果買(mǎi)家不**,黃牛就不會(huì)有那么大的賺頭,通宵排隊(duì)就不會(huì)有那么大的邪勁,更不會(huì)在日本鬧出那么大的動(dòng)靜。
9.無(wú)數(shù)文人騷客、官員鄉(xiāng)紳,亦或浪子紈绔、販卒走夫,紛紛踏至而來(lái),在此狎妓娛樂(lè),縱情酒色,通宵達(dá)旦,**艷語(yǔ),笙歌不絕。
10.黎明,用她那淺白的手指,熄滅了我那通宵的夜燈,卻是點(diǎn)燃了我孕育一夜的情思。