⒈ ?黯然:心神沮喪的樣子;銷魂:靈魂離開了驅(qū)殼。形容心情極其沮喪、哀痛,以致心神無主的樣子。
例黯然銷魂者,唯別而已矣?!汀秳e賦》
英sorrow at parting;
⒈ ?心神沮喪,失魂落魄。
引《文選·江淹<別賦>》:“黯然銷魂,惟別而已矣?!?br />李善 注:“黯,失色將敗之貌?!?br />宋 魏慶之 《詩人玉屑·中興諸賢·左經(jīng)臣》:“此二十字,可謂道盡惜別之情矣。至今讀之,使人黯然銷魂也。”
曹禺 《日出》第二幕:“尤其他那一對永遠在做著‘黯然銷魂’之態(tài)的眼睛,看你又不看你,瞟人一眼又似乎怕人瞧見。那態(tài)度無論誰都要稱為嫵媚的?!?/span>
⒈ ?心神沮喪好像失去了魂魄。
引《文選·江淹·別賦》:「黯然銷魂者,惟別而已矣。」
《鏡花緣·第八六回》:「姐姐怎么忽然鬧出江文通別賦?恰恰又飛到亭亭姐姐面前,豈不令人觸動離別之感『黯然銷魂』么?」
近黯然神傷
1.她久久地站在河岸邊,望著親人遠去的方向,黯然銷魂。
2.那對老夫婦站在兒子的墓前,黯然銷魂。
3.生離死別,黯然銷魂,姐妹倆不禁潸然淚下。
4.白發(fā)送黑發(fā)人,老夫婦站在兒子的墓碑前,黯然銷魂。
5.黯然銷魂者,惟別而已矣。
6.生離死別,黯然銷魂,姐妹倆不禁潸然淚下。
7.聽著那悲傷的琴聲,我禁不住黯然銷魂。
8.生平第一次,也是最后一次,他望著萬千景色,再沒有什么比這更黯然銷魂的了!
9.“相思”已經(jīng)令人纏綿入骨,黯然銷魂;“不敢相思”又是種什么滋味?多情自古空余恨,如果你已不能多情,也不敢多情,縱然情深入骨,也只有將那一份情埋在骨里,讓這一份情爛在骨里,死在骨里。那又是種什么滋味?
10.世上最容易令人老的只有兩樣?xùn)|西,那就是仇恨和情絲。情絲令人黯然銷魂,仇恨卻能讓人絞痛入骨,至死方休。