⒈ ?形容文質(zhì)兼?zhèn)?，后往往用以形容人的行為文雅有禮。
英refined and courteous;
⒈ ?文質(zhì)兼?zhèn)涿病?/p>
引《論語(yǔ)·雍也》：“質(zhì)勝文則野，文勝質(zhì)則史，文質(zhì)彬彬，然后君子?！?br />何晏 集解引 包咸 曰：“彬彬，文質(zhì)相半之貌?！?br />姚華 《論文后編·源流》：“故一家一書(shū)，輒數(shù)千萬(wàn)言，文質(zhì)間出，而不能相融也，史野參半，而不能互調(diào)也。彬彬之選，惟《詩(shī)》《書(shū)》當(dāng)之，下此則失?！?/span>
⒉ ?美盛貌；萃集貌。
引《漢書(shū)·司馬遷傳》：“漢 興， 蕭何 次律令， 韓信 申軍法， 張蒼 為章程， 叔孫通 定禮儀，則文學(xué)彬彬稍進(jìn)，《詩(shī)》《書(shū)》往往間出?！?br />《晉書(shū)·江統(tǒng)孫綽等傳贊》：“彬彬藻思， 綽 冠羣英?！?br />明 方孝孺 《題濟(jì)寧張氏墓銘后》：“當(dāng)中原文獻(xiàn)盛時(shí)，薦紳大儒彬彬多 齊 魯 之士?！?/span>
⒊ ?文雅貌。見(jiàn)“彬彬有禮”。
⒈ ?各種不同事物配合適當(dāng)?shù)臉幼?。南朝梁·劉勰也作「斌斌」?/p>
引《論語(yǔ)·雍也》：「質(zhì)勝文則野，文勝質(zhì)則史，文質(zhì)彬彬，然后君子?！?br />《文心雕龍·史傳》：「其十志該富，贊序弘麗，儒雅彬彬，信有遺味?！?/span>
英語(yǔ)refined, gentle, and elegant
法語(yǔ)raffiné, harmonieux, élégant
1.田野里，谷穗深深地彎著腰，仿佛正在彬彬有禮地歡迎來(lái)訪者的主人一樣。
2.上榜原因：詳細(xì)介紹很黃很暴力的新聞，惡意影射全國(guó)小學(xué)校長(zhǎng)，惡意影射全國(guó)文質(zhì)彬彬的人，傳播犯罪。
3.跟正常人講道理，不正常的人不需要道理。該和善的時(shí)候一定要和善，該罵的時(shí)候千萬(wàn)別忍讓，時(shí)時(shí)處處的彬彬有禮那是爛好人。
4.一篇好文章，必定內(nèi)容充實(shí)，辭采豐茂，文質(zhì)彬彬才能行之久遠(yuǎn)。
5.飲茶雍容恭讓,雖彬彬有禮卻給人距離感;飲酒就不一樣了,火辣辣的酒入肚,就有了火辣辣的熱情。
6."上網(wǎng)"不是請(qǐng)客吃飯，不是做文章，不是繪畫(huà)繡花，不能那樣雅致，那樣從容不迫，文質(zhì)彬彬，那樣溫良恭儉讓。
7.她怎么能一面把事情的本質(zhì)看的那么透，同時(shí)又能對(duì)人這么和藹而彬彬有禮呢？愛(ài)麗絲·門(mén)羅
8.另外,這幫人當(dāng)中,有一個(gè)戴眼鏡的青年,說(shuō)話怪聲怪氣的,雖然文質(zhì)彬彬的樣子,但是所有武裝人員都對(duì)他恭維有加。
9.開(kāi)電梯的人像西點(diǎn)軍校學(xué)生那樣衣著整潔，勁頭十足，并用彬彬有禮的英語(yǔ)提醒乘客不得在電梯內(nèi)吸煙。
10.光著膀子的怪人,望著眼前的少年在如此境地,竟依然方寸不亂,彬彬有禮,略感到有些意外。