
⒈ ?通過多人而了解到的不一定真實(shí)的消息、新聞。
例夫傳言不可以不察?!秴问洗呵铩ど餍姓摗?/span>
英gossip;
⒉ ?傳話。
英pass on a message;
⒈ ?出言;發(fā)言。
引《儀禮·士相見禮》:“凡言非對也,妥而后傳言?!?br />鄭玄 注:“傳言,猶出言也?!?br />一說等人說完接續(xù)而言。 清 俞樾 《群經(jīng)平議·儀禮一》“妥而后傳言”:“傳言者,相傳而言也。見於君者或非一人,必待前人言訖,后人乃接續(xù)而言,不相儳越也?!?/span>
⒉ ?傳令;傳話。
引《墨子·號令》:“傳言者,十步一人,稽留言及乏傳者,斷?!?br />《史記·絳侯周勃世家》:“上有勞軍……不得入。於是上乃使使持節(jié)詔將軍:‘吾欲入勞軍?!?亞夫 乃傳言開壁門?!?br />《初刻拍案驚奇》卷十七:“又一日,同牕伴伙傳言來道:‘先生已到館?!?/span>
⒊ ?流言;流傳的話。
引《墨子·非命中》:“然則胡不嘗考之諸侯之傳言流語乎?”
漢 王充 《論衡·書虛》:“世俗傳言,則言 季子 取遺金也?!?br />北魏 酈道元 《水經(jīng)注·圣水》:“耆舊傳言,昔有沙門釋 惠彌 者,好精物隱,嘗篝火尋之。”
清 摶沙拙老 《閑處光陰》卷上:“若民之傳言,近於不經(jīng),胡可深信?!?br />瞿秋白 《餓鄉(xiāng)紀(jì)程》十一:“時時聽 歐俄 ??嗟膫餮??!?/span>
⒋ ?指諺語。
引劉師培 《文說》:“太古之文,有音無字。謠諺二體,起源最先,謠訓(xùn)‘徒歌’,諺訓(xùn)‘傳言’?!?/span>
⒈ ?發(fā)言。
引《儀禮·士相見禮》:「凡言非對也,妥而后傳言?!?/span>
⒉ ?傳話。
引《初刻拍案驚奇·卷一七》:「又一日,同窗伴伙傳言來道:『先生已到館?!弧?/span>
⒊ ?輾轉(zhuǎn)流傳的話。
例如:「該集團(tuán)的負(fù)責(zé)人決定出面澄清這項(xiàng)傳言?!?/span>
1.面對著話筒和聚光燈,領(lǐng)導(dǎo)們個個顯得神采奕奕,分別對群眾所關(guān)心的問題發(fā)表了了看法;對于漲價的傳言他們都一致表示:此乃無稽之談,不足以才信。
2., 他已和這個人朝夕相處,耳鬢廝磨,他已站在這個人最身邊的位置,有了辨別傳言真?zhèn)蔚牧觥?/p>
3.此后,有傳言說他正與香港女星李蘢怡“拍拖”,不久又傳出他和內(nèi)地影星楊雪談戀愛,說起這兩個人,他滿臉冤枉。
4.他聽了這些傳言,勃然大怒,要去和人家拼命。
5.現(xiàn)在,中國得到了黑瞎子島人跡罕至的部分,根據(jù)中國媒體的傳言,官方正在考察這個地方旅游資源的潛力。
6.一個相似的破裂關(guān)系的情節(jié)發(fā)生在故事“女業(yè)主”中,那是一個離奇的、有創(chuàng)造力的傳言,一個小鎮(zhèn)的店主成立了一個庇護(hù)所,是專門為那些丈夫在監(jiān)獄里受迫害的女人提供住處的。
7.為什么外匯交易者大聲疾呼:如果取消歐元,應(yīng)該怎么辦?為什么他們對不靠譜的傳言反而認(rèn)真對待并據(jù)此做出種種反復(fù)無常的短期行為?
8.都說男人不容易,女人也有話要訴:女人不能太漂亮,易被傳言是花瓶;女人不能太聰慧,偶爾迷糊更可愛;女人不能太性感,招搖過市招閑話;女人不能太溫柔,反而認(rèn)作沒主見;女人不能太強(qiáng)悍,缺少柔情男人婆;女人不能太可愛,過頭就變成幼稚。做女人也不簡單!
9.坊間傳言,蘇家出事之時蘇太傅便遣心腹將三女從暗道帶走,以期日后天道昭彰。
10.面對著話筒和聚光燈,領(lǐng)導(dǎo)們個個顯得神采奕奕,分別對群眾所關(guān)心的問題發(fā)表了了看法;對于漲價的傳言他們都一致表示:此乃無稽之談,不足以才信。