
⒈ ?表示時(shí)間的連詞。
例等到那時(shí)間,我該大學(xué)畢業(yè)了。
英when;
⒈ ?連詞。表示時(shí)間條件。
引丁玲 《阿毛姑娘》:“等到三姐再回來,已變得不再是從前的三姐了。”
張?zhí)煲?《萬仞約·兒女們》:“等到油坊老板走了, 大才、黑二 才跟 蘇哥兒 往那邊跑去。”
⒈ ?表示時(shí)間狀況的連接詞。
例如:「等到明年杜鵑花開,咱們?cè)僖煌?a href=http://www.qdsteel.cn/gushi/shan/ target=_blank class=infotextkey>山賞花?!?/span>
英語to wait until, by the time when (sth is ready etc)?
法語quand, au moment où, lorsque, jusqu'à ce que
1.一向膽小而賢淑的母親因此一病不起,而歐也妮這個(gè)癡情的姑娘最終等到的卻是發(fā)了小財(cái)歸來的負(fù)心漢。
2.不管是什么原因讓你悶悶不樂,都要等到周末。
3.滴答的時(shí)鐘嘲笑著我的愚癡,早已看透了繁華,卻還執(zhí)意要等到落幕。悵然間,聽到寂寞啜泣,看見等待的蒼老。迷失了方向,迷失了自我。
4.今年的春節(jié)又會(huì)是什么樣的呢?雖然等春節(jié)要經(jīng)過一段時(shí)間,但是還是阻隔不了我對(duì)春節(jié)的向往,而且我還相信:只要持之以恒地等下去,終有一天你會(huì)等到你期待的那一天。對(duì)于春節(jié),我將懷著一顆滿懷期待的心!
5.菊花在百花凋零的季節(jié)獨(dú)自開放,為大自然增添生趣,使悲秋的人們振作起精神。等到冬天來臨,它雖然葉落莖枯,但它根植于泥土之中又孕育著新的生命。來年春天,它們又蓬勃地生長起來,并且更多、更美。
6.等到馬兒跑掉才關(guān)門,為時(shí)已晚。亡羊補(bǔ)牢,后悔已晚。
7., 愛是一種牽系,約定。一生,我們能遇見多少人,又與其中的幾個(gè)有約,這約又是否飽滿嶄新如花苞,一定會(huì)安穩(wěn)的呆在枝頭等到盛放的那天?
8.想你,想得肝腸寸斷;愛你,愛你愛得心頭發(fā)軟;盼你,盼你盼得天昏地暗;等你,等你等到又一芒種節(jié);求你,求你不要當(dāng)真。祝你芒種節(jié)快樂!
9.蟬是經(jīng)過17年才等到一個(gè)夏天,秋風(fēng)一吹,它的生命就完結(jié)了,所以,它要在這短短一個(gè)夏天好好活著,不管你還能活多久,正如蟬一樣雖然它的翅膀斷了,但還要好好活著,比起他們來,我們的生命是不是更長一些呢?
10.酒食上得來的朋友,等到酒盡樽空,轉(zhuǎn)眼成為路人;一片冬天的烏云剛剛出現(xiàn),這些飛蟲們?cè)缇投愕貌恢ハ蛄?。莎士比?/p>