
⒈ ?同“果然”
例進屋一看,果真小王還在。
英really; as expected; indeed;
⒉ ?表示假設(shè)關(guān)系,有“如果確實”的意思。
例果真你愿意幫助,那我太高興了。
英if really;
⒈ ?確實,當(dāng)真。
引明 徐渭 《問韓信破趙用背水陣策》:“於是水上軍知 信 之?dāng)∫矠樵p,而陰寓取勝之計;見幟之立也果真,而益 信 取勝之驗。”
《紅樓夢》第六一回:“﹝ 平兒 ﹞悄悄的來訪 襲人,問他可果真 芳官 給他玫瑰露了?!?br />楊朔 《秘密列車》:“爬上小山一看,果真變成一片小樹林了?!?/span>
⒈ ?果然。
引《紅樓夢·第五七回》:「賈母道:『果真不妨?』王太醫(yī)道:『實在不妨,都在晚生身上?!弧?/span>
近果然
反不料 意外
英語really, as expected, sure enough, if indeed..., if it's really...
德語wirklich, tats?chlich, in Wirklichkeit (Adv)?
法語réellement, vraiment
1.瀟灑的放開手,又何嘗不是一件成全他也令自己解脫的美事。至少不能夠再讓自己獨自流淚,那才是失敗者的自甘墮落。只是那時她還懂得不夠透徹,如果真的可以做的如想的那樣,那世上就不會存在傷心人了。沐小弦
2.果真如太醫(yī)所言,這廣城君已經(jīng)骨瘦嶙嶙,病入膏肓,恐怕?lián)尾涣藥讉€月了,能熬到明年已是十分不容易,早已沒有當(dāng)初的不可一世,只是個生命垂危的老太太。
3.清晨,太陽剛剛從東方升起,我忽然聽見有小燕子的叫聲,拉開窗簾一看,果真是幾只烏黑油亮的燕子在窗前“唧唧”地叫。
4.犯不著在眾川殿前跟她一般見識,如果真的讓姑姑知道了,后果不堪設(shè)想。
5., 時至今日,果真驗證了算命先生的話,文母活了大半輩子,受苦受累,時??尢炷I,怨天尤人。
6.他果真那么做了.他無助地隨波上下浮動,與漁夫近在咫尺.
7., 什么人喜歡玩傀儡?極度沒有自信,沒有安全感的人才會弄一個任自己擺布的東西玩。可事實上,如果真的是傀儡娃娃,沒有思想,沒有自己的性格,即便是他擁有了自己的傀儡,到最后其實滿世界剩下的還是他自己。云霓
8.愛情很簡單,因為每個人都會說:“我愛你,會為你付出一切!”,愛情很難,因為沒有多少人做到了他的承諾。如果真心愛一個人,不承諾也會去愛;如果不愛一個人,曾經(jīng)承諾也會背叛。
9.現(xiàn)在的一些年輕人看著別人過圣誕節(jié)自己也跟時髦過圣誕,還說自己非常喜歡,但如果真讓他說圣誕是怎么回事時,他卻不知道,這真是葉公好龍啊!
10., 隔著太平洋,我們欣賞喬布斯,甚至崇拜喬布斯,但如果喬布斯真的來到你身邊跟你一起工作,像在美國一樣非常自我、自負、粗暴、偏執(zhí),你還會像現(xiàn)在欣賞他嗎?如果真的有美國硅谷那樣的顛覆式創(chuàng)新來了,我們是沒有足夠的心理準備去迎接它的。