⒈ ?帶著上了膛的槍。
英carry loaded rifle;
⒉ ?形容高度戒備，隨時(shí)準(zhǔn)備戰(zhàn)斗的情況。
英be on the alert;
⒈ ?扛著槍，子彈上了膛。指全副武裝。
引《解放日?qǐng)?bào)》1946.4.6：“國民黨當(dāng)局竟然命令大批軍警憲兵特務(wù)便衣，荷槍實(shí)彈，于深夜之時(shí)，搜查中共新聞機(jī)關(guān)《解放報(bào)》和新華分社?！?br />楊沫 《青春之歌》第一部第七章：“沖要的馬路和街道忽然密布了荷槍實(shí)彈的武裝崗哨?！?/span>
⒈ ?持著子彈都已上膛的槍。形容高度警戒，準(zhǔn)備隨時(shí)戰(zhàn)斗的狀況。
例如：「所有的警察都荷槍實(shí)彈，包圍在屋外，準(zhǔn)備隨時(shí)搶救人質(zhì)?！?/span>
反赤手空拳 手無寸鐵
1.接到報(bào)警后,滕州警方迅速調(diào)集刑警、治安、巡警、防暴及柴胡店派出所等100余名警力,荷槍實(shí)彈趕往柴胡店鎮(zhèn)。
2.邊疆戰(zhàn)士荷槍實(shí)彈,保衛(wèi)著祖國的安全。
3., 邊疆戰(zhàn)士荷槍實(shí)彈,保衛(wèi)著祖國的安全。
4.當(dāng)日黃昏,荷槍實(shí)彈的反動(dòng)軍警如臨大敵,羅亦農(nóng)身穿整齊的直貢呢馬褂、灰色嗶嘰長袍,從容步入刑場(chǎng),壯烈犧牲,年僅26歲。
5.畢格羅公司位于拉斯維加斯的工廠不但被鐵絲網(wǎng)層層包圍了起來，而且還有荷槍實(shí)彈的守衛(wèi)在巡邏。
6., 邊疆戰(zhàn)士荷槍實(shí)彈,保衛(wèi)著祖國的安全。
7.邊疆戰(zhàn)士荷槍實(shí)彈,保衛(wèi)著祖國的安全。
8.邊疆戰(zhàn)士荷槍實(shí)彈,保衛(wèi)著祖國的安全。