⒈ ?治療、休養(yǎng)以恢復(fù)健康或體力。
英rest and recuperate;
⒉ ?[conva-lesce］：病后逐步地復(fù)原體力和健康。
⒈ ?治療調(diào)養(yǎng)。
引清 蒲松齡 《聊齋志異·蹇償債》：“﹝驢﹞駒與雄馬同櫪，齕折脛骨……﹝牛醫(yī)﹞謂公曰：‘乞以駒付小人，朝夕療養(yǎng)，需以歲月?！?br />鄒韜奮 《萍蹤寄語》九一：“此外還有一個特別膳食，是預(yù)備病人療養(yǎng)用的，菜單由醫(yī)生依病人特殊情形審定的?！?/span>
⒉ ?特指患有慢性病或身體衰弱的人，在特設(shè)的醫(yī)療機(jī)構(gòu)里進(jìn)行以休養(yǎng)為主的治療。
引巴金 《軍長的心》一：“我們有幾個傷病員在那里療養(yǎng)?！?br />葉圣陶 《游了三個湖》：“在以前，賣力氣淌汗水的GRE/ target=_blank class=infotextkey>GREn2/ target=_blank class=infotextkey>工人哪有療養(yǎng)的份兒？”
⒈ ?醫(yī)治疾病、調(diào)養(yǎng)身體。
例如：「他正因心臟病住院療養(yǎng)?！?/span>
近休養(yǎng) 治療
1.解放后，北戴河又新建了不少休養(yǎng)所、療養(yǎng)院、飯店、賓館，規(guī)模比過去更大了，成了我國規(guī)模較大、設(shè)施比較齊全的海濱避暑勝地?，F(xiàn)在每年暑假都要接待上百萬前來旅游、度假的群眾。
2.小茗茗發(fā)燒住院了，醫(yī)護(hù)人員盡心盡力的療養(yǎng)她，在他們無微不至的護(hù)理之下，小茗茗很快就康復(fù)出院了。
3.大自然本身永遠(yuǎn)是一個療養(yǎng)院。它即使不能治愈別的疾病，但至少能治愈人類的自大狂癥。人類應(yīng)被安置于適當(dāng)?shù)某叽缰?，并須永遠(yuǎn)被安置在大自然做背景的地位上，這就是中國山水畫中人物總被畫得極渺小的理由。
4.如今溫泉不再是“療養(yǎng)”的代名詞,而成為養(yǎng)生、休閑、旅游度假的文化載體,既是進(jìn)行健身、療養(yǎng)的溫泉,也是放松心情、舒活筋骨的旅游目的地。
5.山里的療養(yǎng)院居住的這類生活，會賦予人一種特殊的本性——在這種一般人認(rèn)為已走投無路的地方，開啟自己新的人生。堀辰雄
6.每到捕獵季節(jié),喬治和其他在格倫加德納療養(yǎng)中心的人就要辯論,為了弗蘭基的安全,是否該把它關(guān)在馬廄里,這樣他們自己也放心。
7.林曉培長期扛著家計,有個相依為命的媽媽,還有長期住療養(yǎng)院的哥哥要照顧,她上周抽空去花蓮的療養(yǎng)院探望哥哥,送給他專輯和衣服。
8.湯崗子溫泉坐落于市郊以南15公里處，是中國四大療養(yǎng)中心之一。
9.小茗茗發(fā)燒住院了，醫(yī)護(hù)人員盡心盡力的療養(yǎng)她，在他們無微不至的護(hù)理之下，小茗茗很快就康復(fù)出院了。
10.在該論點所隱含的推理中，最明顯和最引人注目的謬誤莫進(jìn)于這樣一個事實，即這一研究是基于早已成為某一私人療養(yǎng)所居民的法國婦女。