
⒈ ?命運(yùn)不好。
⒈ ?命運(yùn)不好。
引隋 薛道衡 《昭君辭》:“專由妾命薄,誤使君恩輕?!?br />唐 李商隱 《屬疾》詩:“多情真命薄,容易即迴腸?!?br />《古今小說·陳御史巧勘金釵鈿》:“﹝ 魯公子 ﹞哭一回,嘆一回……正不知甚么緣故,也只是自家命薄所致耳?!?br />《紅樓夢》第五五回:“只可惜他命薄,沒托生在太太肚里?!?/span>
⒈ ?命運(yùn)不好。
引《三國演義·第六九回》:「命薄相窮,不稱此職不敢受也。」
《紅樓夢·第三五回》:「今日林黛玉之命薄,一并連孀母弱弟俱無?!?/span>
英語to be unlucky
法語être malchanceux
1.只怪燕兒福淺命薄,昨晚沒能好好伺候,眼下戰(zhàn)事緊急,不敢耽擱駙馬爺?shù)男谐獭?/p>
2.只怪燕兒福淺命薄,昨晚沒能好好伺候,眼下戰(zhàn)事緊急,不敢耽擱駙馬爺?shù)男谐獭?/p>
3.那就這樣吧,別悲天憫人,自嘆命薄了。你還年輕,依舊漂亮。
4.可惜她也逃脫不了紅顏命薄的命運(yùn),在她風(fēng)華正茂的23歲時(shí),因患不治之癥而香消玉碎,離開人世。
5.紅蓮為報(bào)主人愛憐之情,特幻化為人形陪伴府主左右,兩人風(fēng)情月思,情投意合,奈何紅顏命薄,光陰荏苒,紅蓮已逝,而府主縱然魂?duì)繅魯?也不得再見紅蓮……