⒈ ?只要一息尚存就還要干。
例拼死一戰(zhàn)。
英fight desperately;
⒈ ?豁出性命、不顧一切。
例如:「小張拼死沖進(jìn)火場搶救他的孩子?!?/span>
近拼命 冒死
英語to go all out for sth at risk of one's life
法語sortir pour qch au risque de sa vie
1.一百多名將士拼死搶回張將軍的遺骸,當(dāng)靈柩經(jīng)過宜昌時,全市下半旗,民眾前往吊祭者超過10萬人,可歌可泣!
2.很多老人的長壽,是犧牲很多樂趣換來的。例如,拼死冒險的樂趣、孤立無援的樂趣、遭受圍攻的樂趣。文化也是一樣,長壽的代價就是失落太多。
3.而謝晉元在此次反攻龍?zhí)兜膽?zhàn)役中,率領(lǐng)一連人,勇敢善戰(zhàn),一馬當(dāng)先沖殺搏擊,拼死戰(zhàn)斗,激戰(zhàn)七晝夜,終于取得勝利,建立奇功,升為副營長。
4.而謝晉元在此次反攻龍?zhí)兜膽?zhàn)役中,率領(lǐng)一連人,勇敢善戰(zhàn),一馬當(dāng)先沖殺搏擊,拼死戰(zhàn)斗,激戰(zhàn)七晝夜,終于取得勝利,建立奇功,升為副營長。
5.我們被敵軍包圍,與其坐以待斃,不如沖出去,拼死一戰(zhàn)。
6.與其束手待斃,不如拼死一搏,也許還能闖出一條生路。
7.有的男人拼死欲做男人堆里的領(lǐng)導(dǎo)者,也有男人寧愿只當(dāng)女人堆里的追隨者。
8.既然坐了別人的車子,就得與人家共患難,既穿了別人提供的衣服,就得為人家分憂解難、既然吃了別人提供的飯食,就得為人家拼死效勞。
9.等到午后龔都兵臨城下,李裕便知到敗局已定,郟下必失,再無回天之力了,可是他還是決定拼死一戰(zhàn)以報國家。
10.在通過猶如生死門的孵化的過程時,蠶蟲選擇了拼死一搏;在面對猶如虎口的萬丈懸崖時,海鷗選擇了學(xué)習(xí)飛翔;在面對仿似生無可戀的現(xiàn)實面前,海迪阿姨選擇了堅強(qiáng)面對。