
⒈ ?螳螂奮舉腿臂以阻擋車輪。比喻自不量力,招致失敗。
英overrate oneself as a mantis trying to stop a chariot; kick against the pricks; throw straws against the wind;
⒈ ?后以“螳臂當(dāng)車”比喻自不量力,招致失敗。
引《莊子·人間世》:“汝不知夫螳蜋乎?怒其臂以當(dāng)車轍,不知其不勝任也?!?br />《韓詩外傳》卷八:“齊莊公 出獵,有螳蜋舉足將搏其輪。問其御曰:‘此何蟲也?’御曰:‘此螳蜋也。其為蟲,知進(jìn)而不知退,不量力而輕就敵?!?br />明 無名氏 《四賢記·解綬》:“勸恩臺妝聾做啞,休得要螳臂當(dāng)車。”
《鏡花緣》第十八回:“誰知腹中雖離淵博尚遠(yuǎn),那目空一切,旁若無人光景,卻處處擺在臉上,可謂螳臂當(dāng)車,自不量力!”
李大釗 《一八七一年的巴黎“康妙恩”》:“國民軍亦稱為聯(lián)合軍,雖出全力以為抵抗,但 介爾士 軍人多炮利,眾寡不敵,終有螳臂當(dāng)車的勢子?!?/span>
⒈ ?螳螂舉起雙臂,想要阻擋車子。語本比喻不自量力。明·無名氏也作「螳臂擋車」、「螳臂當(dāng)轅」。
引《莊子·人間世》:「汝不知夫螳螂乎?怒其臂以當(dāng)車轍,不知其不勝任也?!?br />《四賢記·第一一出》:「勸恩臺裝聾做啞,休得要螳臂當(dāng)車?!?br />《蕩寇志·第四二回》:「正是泰山壓卵,不須輾轉(zhuǎn)之勞,螳臂當(dāng)車,豈有完整之理?」
近以卵擊石
反泰山壓卵
1.這已是時勢所趨,我們?nèi)跣〉姆磳αα繜o異是螳臂當(dāng)車,起不了什么作用。
2.你去和泰森比賽拳擊,簡直是螳臂當(dāng)車!
3.這場比賽,地主隊有點像螳臂當(dāng)車一樣,穩(wěn)輸?shù)模?/p>
4.人生一世,草木一秋,再微弱的生命也會為了生存而不斷掙扎,蚍蜉撼樹,螳臂當(dāng)車,不是自不量力,是對生命的態(tài)度,力所不能及也要迎難而上,這是對生命的吶喊。
5.他這個“釘子戶”,想阻擋在這塊地方搞開發(fā),真是螳臂當(dāng)車,自不量力。
6.他們這種小鮑司也敢來與我們競爭,無異螳臂當(dāng)車,自不量力。
7.張雨天也動起了腦筋,如果孤兒院那塊地界真要開發(fā),個人再怎么折騰,也是螳臂當(dāng)車,自不量力。
8.反動派還想負(fù)隅頑抗,真是螳臂當(dāng)車,不自量力。
9.一百零五、這事已勢不可遏,任何想阻擋它的人都將如螳臂當(dāng)車、蚍蜉撼樹。
10.以目前的實力,去和大企業(yè)競爭,簡直是螳臂當(dāng)車,不自量力。