⒈ ?天資；天賦。
英genius; gift; talent;
⒈ ?天資；天賦。
引南朝 宋 劉義慶 《世說(shuō)新語(yǔ)·賢媛》：“王江州 夫人語(yǔ) 謝遏 曰：‘汝何以都不復(fù)進(jìn)？為是塵務(wù)經(jīng)心，天分有限。’”
元 辛文房 《唐才子傳·胡曾》：“曾 天分高爽，意度不凡，視人間富貴，亦悠悠?！?br />況周頤 《蕙風(fēng)詞話》卷一：“性靈關(guān)天分，書(shū)卷關(guān)學(xué)力。”
魯迅 《朝花夕拾·＜狗·貓·鼠＞》：“但這也許是限于天分之故罷，假使它的身材比現(xiàn)在大十倍，那就真不知道它所取的是怎么一種態(tài)度?！?/span>
⒉ ?猶天命。
引《舊唐書(shū)·黃巢傳》：“唐帝 知朕起義，改元 廣明，以文字言之， 唐 已無(wú)天分矣。”
《敦煌變文集·捉季布變文》：“寡人若也無(wú)天分，公然萬(wàn)事不言論。”
⒊ ?謂天定的名分。
引《朱子語(yǔ)類》卷九五：“天分，即天理也。父安其父之分，子安其子之分……則安得私？”
⒈ ?天賦、天資。
引南朝宋·劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)·賢媛》：「為是塵務(wù)經(jīng)心，天分有限?！?br />《文明小史·第二五回》：「濟(jì)川天分極高，不上三年，學(xué)得純熟?！?/span>
近天稟 天賦 天資 天才
⒉ ?天命。
引《舊唐書(shū)·卷二〇〇·黃巢傳》：「陳符命曰：『唐帝知朕起義，改元廣明，以文字言之，唐已無(wú)天分矣?！弧?/span>
英語(yǔ)natural gift, talent
德語(yǔ)Begabung (S)?, natürliche Veranlagung (S)?, Talent (S)?
法語(yǔ)don naturel, talent
1.他今天能在繪畫(huà)界出人頭地，除了天分外，從小的努力也是重要因素。
2.那天分手時(shí)的情景，現(xiàn)在回想起來(lái)還歷歷在目。
3.你可以稱呼阿契博得。麥克列許是一個(gè)博學(xué)多才的人，亦即他不但多才多藝，而且興趣廣泛?；蛟S你也是一個(gè)博學(xué)多才的人呢。你的興趣跟天分是什么呢？
4.他的娛樂(lè)天分，在這保守的公司，可說(shuō)是英雄無(wú)用武之地。
5.隨機(jī)應(yīng)變、察言觀色、預(yù)埋伏筆、移禍江東,一整套中傷、陷害、進(jìn)讒過(guò)程進(jìn)行得有條有理,有收有放,有聲有色,盡顯小人天分。
6.一年三百六十五天分了四季，五谷是花生紅棗眼淚和小米，想一想鄰居女兒聽(tīng)聽(tīng)收音機(jī)，看一看我的理想還埋在土里。
7.他的天分超過(guò)我，日后成就必然青出于藍(lán)。
8.在任何領(lǐng)域取得成功的關(guān)鍵跟天分無(wú)關(guān)，只是練習(xí)的問(wèn)題，需要練習(xí)1萬(wàn)小時(shí)——10年內(nèi)，每周練習(xí)20小時(shí)，大概每天3小時(shí)。好像大腦需要這么長(zhǎng)時(shí)間，以吸收達(dá)到精通所需要知道的東西。馬爾科姆·格拉德威爾
9.那天分手時(shí)的情景，現(xiàn)在回想起來(lái)還歷歷在目。
10.天才也是通過(guò)刻苦勤奮得來(lái)的，有天分沒(méi)有刻苦追求，同樣不會(huì)有任何成績(jī)。