⒈ ?在山坡上開辟的農(nóng)田,樣子像樓梯,一級一級的,邊緣筑有田埂,以防止水土流失。
英terraced field;
⒈ ?沿山坡開辟的梯狀田地。每一級邊緣筑有埂堰,可防止水土流失。
引宋 范成大 《驂鸞錄》:“嶺阪上皆禾田,層層而上至頂,名梯田?!?br />明 徐光啟 《農(nóng)政全書》卷五:“此山田不等,自下登陟,俱若梯磴,故總曰梯田?!?br />魏巍 《東方》第四部第十八章:“大約下了二十多丈,才看見 老呂頭 背著大銅鍋倒在一塊梯田里,正掙扎著往起爬呢。”
⒈ ?將山坡上的田地,開墾成階梯狀,級級上升,其間砌筑矮埂相隔,以利于耕作和蓄水。
英語stepped fields, terracing
法語Culture en terrasses
1.太行山的秋天,一派豐碩的山野。梯田里是火紅的高粱,黃澄澄的玉茭,山坡上是熟透的大紅棗,小燈籠似的大柿子,掛滿枝頭的核桃和板栗。滿山滿谷,滿是成熟糧果的芳香。
2.霞光把天空映得五光十色,構(gòu)成了一幅壯麗的圖景,像條條彩帶,像層層梯田,像綿綿群山。
3.新化紫鵲界,農(nóng)人成群結(jié)隊(duì)散布在如畫梯田中,放水,犁田,耙田,蒔田,不時(shí)有山歌從田坎角落里飄來,整個(gè)紫鵲界都沉浸在繁忙的農(nóng)事里。
4.霞光把天空映得五光十色,構(gòu)成了一幅壯麗的圖景,像條條彩帶,像層層梯田,像綿綿群山。
5.所有的梯田里都種滿了油菜花,遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去,一望無際的。它隨風(fēng)舞動,整個(gè)田野一片金黃,就像是金色的海洋;它芬芳撲鼻,遠(yuǎn)遠(yuǎn)就能聞到它的香味。這里人來人往,汽車川流不息,許多人們都紛紛來觀看。
6.好哇!此地山清水秀,人杰地靈,民風(fēng)純樸,你看那——山間坪壩:潺潺流水,層層梯田,民居古堡,錯(cuò)落有致,真是個(gè)好地方啊!
7.所有的梯田里都種滿了油菜花,遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去,一望無際的。它隨風(fēng)舞動,整個(gè)田野一片金黃,就像是金色的海洋;它芬芳撲鼻,遠(yuǎn)遠(yuǎn)就能聞到它的香味。這里人來人往,汽車川流不息,許多人們都紛紛來觀看。
8.所有的梯田里都種滿了油菜花,遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去,一望無際的。它隨風(fēng)舞動,整個(gè)田野一片金黃,就像是金色的海洋;它芬芳撲鼻,遠(yuǎn)遠(yuǎn)就能聞到它的香味。這里人來人往,汽車川流不息,許多人們都紛紛來觀看。
9.你手拿《雙刀》腰插《雙節(jié)棍》腳踏《蝸牛》嘴含《麥芽糖》飛奔在溢滿《稻香》的《梯田》,我問你到底是《熊貓人》,還是《半獸人》,你從《千里之外》傳來《暗號》說:我是《忍者》。
10.所有的梯田里都種滿了油菜花,遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去,一望無際的。它隨風(fēng)舞動,整個(gè)田野一片金黃,就像是金色的海洋;它芬芳撲鼻,遠(yuǎn)遠(yuǎn)就能聞到它的香味。這里人來人往,汽車川流不息,許多人們都紛紛來觀看。