⒈ ?靈魂離散。形容極度的悲愁、歡樂(lè)、恐懼等。
英be overwhelmed with sorrow or joy; feel transport ed;
⒈ ?銷魂。靈魂離散。形容極度的悲愁、歡樂(lè)、恐懼等。。
引唐 綦毋潛 《送宋秀才》詩(shī)：“秋風(fēng)一送別，江上黯消魂?！?br />宋 陸游 《夜與子遹說(shuō)蜀道因作長(zhǎng)句示之》：“憶自 梁州 入 劍門，關(guān)山無(wú)處不消魂。”
明 張四維 《雙烈記·滅丑》：“神兵到處，聞?wù)呒聪辍！?br />清 孔尚任 《桃花扇·卻奩》：“枕上餘香，帕上餘香，消魂滋味，才從夢(mèng)里嘗?！?br />清 龔自珍 《湘月》詞：“怨去吹簫，狂來(lái)説劍，兩樣消魂味?！?br />蔣光慈 《短褲黨》二：“唉！好消魂的鴉片煙！”
⒈ ?為情所惑而心神迷亂。宋·陸游〈浪淘沙·綠樹(shù)暗長(zhǎng)亭〉詞：「清淚浥羅巾，各自消魂。」元·關(guān)漢卿也作「銷魂」。
引《竇娥冤·楔子》：「又不知?dú)w期定準(zhǔn)，只落的無(wú)語(yǔ)暗消魂?！?/span>
英語(yǔ)overwhelmed (with joy, sorrow etc)?, to feel transported
1.這抑揚(yáng)頓挫、溫柔悅耳的祖國(guó)語(yǔ)言,甚至連廚房里飄出來(lái)的蔥花炸鍋的香味兒,都令人心馳神往,無(wú)限消魂。
2., 這抑揚(yáng)頓挫、溫柔悅耳的祖國(guó)語(yǔ)言,甚至連廚房里飄出來(lái)的蔥花炸鍋的香味兒,都令人心馳神往,無(wú)限消魂。
3.撲入車窗的景色，使我生發(fā)了一種似曾相識(shí)的感觸。那碧天的云，蠻荒的山，被秋霜洗黃的野草，儼然像一位飾著金色麗紗的處女，裸露著奶黃色的胴體，在蕭瑟的秋風(fēng)中婆娑起舞，展現(xiàn)著消魂的倩姿。
4.你的容貌太俊俏，讓我消魂心酥掉，自從被你征服倒，情愿一生陪你老。白天不見(jiàn)心抓撓，夜里總覺(jué)時(shí)間少。敢問(wèn)世間情何物，彼此牽掛才是好。
5.這抑揚(yáng)頓挫、溫柔悅耳的祖國(guó)語(yǔ)言,甚至連廚房里飄出來(lái)的蔥花炸鍋的香味兒,都令人心馳神往,無(wú)限消魂。
6.這抑揚(yáng)頓挫、溫柔悅耳的祖國(guó)語(yǔ)言,甚至連廚房里飄出來(lái)的蔥花炸鍋的香味兒,都令人心馳神往,無(wú)限消魂。
7.因“來(lái)迎去送,至此黯然,故人呼為‘?dāng)嗷陿颉?、‘消魂橋’”?/p>
8.一自消魂那壁廂，至今寤寐不斷忘，當(dāng)時(shí)交臂還相失，此后思君空斷腸。
9.夢(mèng)入江南煙水路，行盡江南，不與離人遇。睡里消魂無(wú)說(shuō)處，覺(jué)來(lái)惆悵消魂誤。欲盡此情書尺素，浮雁沉魚，終了無(wú)憑據(jù)。卻倚緩弦歌別緒，斷腸移破秦箏柱。晏幾道
10.這抑揚(yáng)頓挫、溫柔悅耳的祖國(guó)語(yǔ)言,甚至連廚房里飄出來(lái)的蔥花炸鍋的香味兒,都令人心馳神往,無(wú)限消魂。