
例但心心相印,印印相契,使自證知光明受用而已?!啤づ嵝荨豆绶宥ɑ鄱U師碑》
英have mutual affinity; be kindred spirit;
⒈ ?佛教禪宗語(yǔ)。謂不依賴言語(yǔ),以心互相印證。
引語(yǔ)本《黃蘗山斷際禪師傳心法要》:“自如來(lái)付法 迦葉 已來(lái),以心印心,心心不異。”
唐 裴休 《唐故圭峰定慧禪師傳法碑》:“但心心相印,印印相契,使自證知光明受用而已。”
⒉ ?謂心意非常投合。
引清 尹會(huì)一 《答劉古衡書(shū)》:“數(shù)年相交,久已心心相印?!?br />《兒女英雄傳》第二六回:“﹝ 何玉鳳 ﹞聽(tīng)了 張金鳳 這話,正如水月鏡花,心心相印?!?br />陳登科 《赤龍與丹鳳》第一部二八:“他們從小就是知心,是心心相印的啊?!?/span>
⒈ ?本指禪宗修行者,師徒間不須經(jīng)由文字、言語(yǔ)的傳達(dá),即能相互契合,了悟禪理。見(jiàn)黃檗山斷際禪師傳心法要。比喻彼此心意互通。
引《兒女英雄傳·第二六回》:「如今聽(tīng)了張金鳳這話,正如水月鏡花,心心相印,玉匙金鎖,息息相通。」
《官場(chǎng)現(xiàn)形記·第五九回》:「撫臺(tái)看了,彼此心心相印,斷無(wú)駁回之理?!?/span>
近同心合意 情投意合 息息相通
反貌合神離 同床異夢(mèng)
英語(yǔ)two hearts beat as one (idiom)?; a kindred spirit
德語(yǔ)ein Herz und eine Seele (Adv)?
法語(yǔ)(expr. idiom.)? deux coeurs battent à l'unisson, ame soeur, affinité mutuelle
1.這對(duì)戀人心心相印,不會(huì)因離別多時(shí)而淡漠。
2.元旦節(jié),假期近,祝你玩得舒心,吃得開(kāi)心、想起頂心,忘記傷心,收到我祝福頓時(shí)和我心心相??!
3.那株白色的百合是白百合,代表著純潔,莊嚴(yán)和心心相印,象征百年好合,偉大的愛(ài);那株白里帶紅的百合是香水百合,代表著純潔和高貴,象征清純,高雅。
4.千萬(wàn)不要因?yàn)樽约阂呀?jīng)到了結(jié)婚年齡而草率結(jié)婚。想結(jié)婚,就要找一個(gè)能和你心心相印、相輔相攜的伴侶。不要因?yàn)榉趴v和游戲而戀愛(ài),不要因?yàn)閼賽?ài)而影響工作和事業(yè)za ojv.com,更不要因一樁草率而失敗的婚姻而使人生受阻。感情用事往往會(huì)因小失大。
5.有一種愛(ài),叫今生今世;有一種愛(ài),叫別無(wú)所求;有一種愛(ài),叫心心相??;有一種愛(ài),叫白頭偕老。誓愛(ài)妻日,愿你與妻子白頭偕老!
6.幸福是避去苦難之后的時(shí)間;幸福是沒(méi)有痛苦的時(shí)刻;幸福是貧困中相濡以沫的一塊糕餅;幸福是患難中心心相印的一個(gè)眼神;幸福是父親一次粗糙的撫摸。
7.幸福是什么?幸福是避去苦難之后的時(shí)間;幸福是沒(méi)有痛苦的時(shí)刻;幸福是貧困中相濡以沫的一塊糕餅;幸福是患難中心心相印的一個(gè)眼神;幸福是父親一次粗糙的撫摸。
8.情到深處無(wú)怨悔,不管有什么阻力,都不能拆散這對(duì)心心相印紡戀人。
9.風(fēng)花雪夜情纏綿,豆蔻年華深情戀。不貪錢(qián)財(cái)只要愛(ài),心心相印情意長(zhǎng)。相互關(guān)心來(lái)陪伴,共度風(fēng)雨同舟船。寶石有價(jià)愛(ài)無(wú)價(jià),愛(ài)你無(wú)悔一生伴。
10.我們都是暗地里的病孩子,因?yàn)椴×耍约木釉诟癄€且安逸的城市中。彼此孤獨(dú),卻心心相印。