⒈ ?照:默契,知曉。宣:公開說出。彼此心里都明白,不必說明。
例明白這一點(diǎn),對(duì)于所謂“隱士”也就毫不詫異了,心照不宣,彼此都省事?!斞浮?a href=http://www.qdsteel.cn/gushi/yinshi/ target=_blank class=infotextkey>隱士》
英implicit; have a tacit understanding;
⒈ ?心里明白,不說出來。
引《玉嬌梨》第十九回:“千里片言,統(tǒng)祈心照不宣。”
魯迅 《且介亭雜文二集·隱士》:“明白這一點(diǎn),對(duì)于所謂‘隱士’也就毫不詫異了,心照不宣,彼此都省事。”
⒈ ?彼此心里明白,不必言語說明。
例如:「你幫我的忙,我會(huì)牢記在心,這件事彼此心照不宣,來日定圖回報(bào)。」
近心知肚明
英語a tacit mutual understanding
法語compréhension mutuelle et tacite
1., 有一種默契叫做心照不宣;有一種感覺叫做妙不可言;有一種幸福叫做有你相伴;有一種思念叫做望眼欲穿;有一個(gè)好朋友會(huì)把我的信息珍藏!有一種距離叫遠(yuǎn),有一種東西卻叫緣;有一種情懷叫思念,有一種關(guān)心叫無言;有一個(gè)人在天邊,他的祝福在你面前,早安,愿你你快樂每一天!
2.盡管這座城鎮(zhèn)極為重要,精靈們都心照不宣地一致認(rèn)為在此謀生無異于被流放。
3.聽他這樣說,有幾個(gè)人心照不宣地彼此對(duì)望了一眼。
4., 有一種默契叫心照不宣,有一種感覺叫妙不可言,有一種幸福叫有你相伴,愿天上的每一顆流星都為你閃爍,愿地上的每一個(gè)朋友為你而掛牽。
5., 有一種默契叫做心照不宣,有一種感覺叫做妙不可言,有一種幸福叫做有你相伴。李興禹
6., 有一種默契叫做心照不宣,有一種感覺叫做妙不可言;有一種靈犀叫做一點(diǎn)就通,有一種思念叫做望眼欲穿。
7.你我間的友誼就是彼此一種心靈的感應(yīng),是一種心照不宣的感悟。
8., 有一種默契叫做心照不宣,有一種感覺叫妙不可言,有一種思念叫做望眼欲穿。412,誓要愛,愿日月星輝為你的愛情增添光彩!
9., 有一種默契叫做心照不宣;有一種感覺叫做妙不可言;有一種幸福叫做有你相伴;有一種思念叫做望眼欲穿。我愛我妻!
10.朋友是一種相契。朋友就是彼此一種心靈的感應(yīng),是一種心照不宣的感悟。朋友的每一字每一詞每一句都讓我感覺到那是一種最溫柔、最愜意、最暢快、最美好的意境!祝朋友幸??鞓分钡接肋h(yuǎn)天涯海角咫尺遙,長伴銀屏話詩篇。