
⒈ ?別想。
例你休想逃脫。
英don't imagine that it's possible;
⒈ ?別想;不要妄想。
引元 喬吉 《揚州夢》第三折:“縱有奢華豪富家,倒賠裝奩許招嫁,休想我背卻初盟去就他?!?br />《水滸傳》第三四回:“你們眾位要殺時便殺了我,休想我隨順你們?!?br />老舍 《四世同堂》五三:“你引誘了 招弟,我還沒懲治你呢!結(jié)婚,休想!”
⒈ ?不要妄想。
引元·喬吉《揚州夢·第三折》:「縱有奢華豪富家,倒賠裝奩許招嫁,休想我背卻初盟去就他?!?br />《文明小史·第三〇回》:「打一千哩,打八百哩,銀子拿不夠,休想他發(fā)慈悲饒了一個?!?/span>
英語don't think (that)?, don't imagine (that)?
德語nicht daran denken k?nnen (V)?
法語ne pense pas (que)?, Dans tes rêves !, jamais
1.這個工作要求很嚴(yán),不能出絲毫差錯,沒有運斤成風(fēng)的本領(lǐng),休想干好。
2.“四人幫”作惡多端,鐵證如山,休想翻案。
3.井岡山上壁壘森嚴(yán),敵軍休想前進(jìn)一步。
4.一百零四、如果你下次還不按時去約會就休想再見到我!
5.開什么玩笑,我覺得“奇跡的時代”的打發(fā)是錯的,所以我選擇和他們對決。但是,他們絕不會像你這樣利用卑鄙的手段去打。想用那種手段來阻礙我們,還有前輩們的,大家的夢想,你休想。黑子哲也
6.我要扼住命運的咽喉,它休想使我屈服。
7.發(fā)生了這么嚴(yán)重的事情,你休想輕描淡寫,避重就輕。
8.井岡山上壁壘森嚴(yán),敵軍休想前進(jìn)一步。
9.井岡山上壁壘森嚴(yán),敵軍休想前進(jìn)一步。
10.沒錢沒房沒車,休想前來騷擾。心中百思不解,為何世道變了;為何鮮花朵朵,都與牛糞結(jié)果。