⒈ ?像翻一下手掌那樣容易,比喻事情極容易做。
例易如反掌,何往不至?!侗笔贰づ嵬觽鞲脚峋亍?/span>
英as easy as pie; as easy as turning off one's hands;
⒈ ?亦作“易同反掌”、“易如翻掌。
引語本《孟子·公孫丑上》:“以 齊 王,由反手也?!?br />趙岐 注:“以 齊國 之大,而行王道,其易若反手耳?!?br />《北史·裴矩傳》:“以國家威德,將士驍雄,汎 濛汜 而揚(yáng)旌,越 崑崙 而躍馬,易如反掌,何往不至?!?br />元 無名氏 《謝金吾》楔子:“那時等我 蕭太后 盡取 河 北之地,易如反掌,豈不稱了下官平生之愿?!?br />茅盾 《時間,換取了什么?》:“不消半年, 希特勒 打垮,掉轉(zhuǎn)身來收拾東洋小鬼,真正易如反掌,我們等著最后勝利罷!”
”《北史·王軌傳》:“此州控帶 淮 南,隣接強(qiáng)寇,欲為身計(jì),易同反掌?!?br />元 關(guān)漢卿 《五侯宴》第三折:“某領(lǐng)大勢雄兵,軍行策應(yīng),擒拏 王彥章 易如翻掌?!?/span>
⒈ ?比喻事情非常容易做到。也作「易如翻掌」、「易于反掌」。
引《北史·卷三八·裴佗傳》:「以國家威德,將士驍雄,泛蒙汜而揚(yáng)旌,越昆侖而躍馬,易如反掌,何往不至?!?br />《三國演義·第二二回》:「以明公之神武,撫河朔之強(qiáng)盛,興兵討曹賊,易如反掌,何必遷延日月。」
近垂手可得
反談何容易 難若登天 難于登天 挾山超海
英語easy as a hand's turn (idiom)?; very easy, no effort at all
德語kinderleicht
法語(expr. idiom.)? aussi facile qu'un tour de main, très facile
1.賺錢如老虎身邊覓食,風(fēng)險和機(jī)遇并存,看你如何把握,如何出手,花錢如鷹抓兔,易如反掌,不費(fèi)吹灰力,提防兔子蹬鷹被反撲,祝你賺錢容易,花錢開心!
2.你精通德文,要把這段文字譯成漢語,那當(dāng)然是易如反掌的事啰!
3.看來這次我跳崖未死,又被這武功極高的女子所救,早已是上天注定,若我拜那女子口中的婆婆為師,習(xí)得絕世武功,待日后找東方不敗報(bào)仇,豈不是易如反掌!
4.賺錢如老虎身邊覓食,風(fēng)險和機(jī)遇并存,看你如何把握,如何出手,花錢如鷹抓兔,易如反掌,不費(fèi)吹灰力,提防兔子蹬鷹被反撲,祝你賺錢容易,花錢開心!
5.做過這個項(xiàng)目之后,完成其他類似的任務(wù)對他來講簡直易如反掌。
6.不是吹牛,辦這點(diǎn)事我是易如反掌,肯定是馬到成功。
7.以精銳之師擊滅小股流寇,猶如以水救水,易如反掌z aojv.com。
8.還在蒙頭大睡的張輝瓚獲悉,自以為是地認(rèn)為,這不過是黃公略7000梭標(biāo)兵,國軍武器精良,取得勝利易如反掌。
9., 還在蒙頭大睡的張輝瓚獲悉,自以為是地認(rèn)為,這不過是黃公略7000梭標(biāo)兵,國軍武器精良,取得勝利易如反掌。
10.五一即將來到,送你五個“一”:工作易如反掌,愛情甜蜜依依,生活充實(shí)而又安逸,事業(yè)一鳴驚人,身體永遠(yuǎn)健康如一!愿五一開心快樂!