• n. 阿亞圖拉（對(duì)伊朗等國(guó)伊斯蘭教什葉派領(lǐng)袖的尊稱(chēng)）

來(lái)自阿拉伯語(yǔ)ayatu-llah. ayatu, 標(biāo)志。llah, 神，同Allah.

ayatollah (n.)

honorific title for an Iranian Shiite religious leader, 1950, from Persian, from Arabic ayatu-llah, literally "miraculous sign of God."

1. Now's Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei has sought to restrain his followers.

現(xiàn)在,伊朗最高領(lǐng)袖哈梅內(nèi)伊尋求限制其追隨者.

來(lái)自互聯(lián)網(wǎng)

2. And then we findthat the White House is selling arms to the Ayatollah.

他們告訴我們,告訴我們,他們正與反恐怖分子作斗爭(zhēng),然而我們發(fā)現(xiàn)白宮正販賣(mài)武器給伊斯蘭.

來(lái)自互聯(lián)網(wǎng)

3. The occasion , in February 2009, was the 30 th anniversary of Ayatollah Khomeini's takeover.

這是2009年二月的一天,阿亞圖拉?霍梅尼掌權(quán)30周年的紀(jì)念日.

來(lái)自互聯(lián)網(wǎng)

4. In fact he had been sidelined by Ayatollah Ali Khamenei, Iran's supreme leader.

事實(shí)上當(dāng)時(shí)他已經(jīng)被他的前任阿亞圖拉·阿里·哈梅內(nèi)伊架空了.

來(lái)自互聯(lián)網(wǎng)

5. In his speech, Ayatollah Khamenei criticized Western governments over their reaction to the election.

在講話中, 阿亞圖拉?哈梅內(nèi)伊批評(píng)西方政府對(duì)其選舉的反應(yīng).

來(lái)自互聯(lián)網(wǎng)