• n. 匯合；類(lèi)并（尤指不同宗教信仰或哲學(xué)主張）

來(lái)自拉丁語(yǔ) syncretismus,融合，匯合，來(lái)自希臘語(yǔ) synkretismos,克里特島城市聯(lián)盟，來(lái)自 synkretizein,聯(lián)合以對(duì)外敵，來(lái)自 syn-,一起，Kretes,即現(xiàn)在的 Crete,克立特島，意大利南部愛(ài)

syncretism (n.)

"reconciliation of different beliefs," 1610s, from French syncrétisme (17c.) and directly from Modern Latin syncretismus (used by German Protestant theologian David Pareus, 1615), from Greek synkretismos "union of communities," from synkretizein "to combine against a common enemy," from syn- "together" (see syn-) + second element of uncertain origin. One theory connects it with kretismos "lying," from kretizein "to lie like a Cretan;" another connects it with the stem of kerannynai "to mix, blend;" krasis "mixture." Related: Syncretist; syncretistic.

1. This syncretism was possible only because they found their common theory base.

這一融合之所以成為可能,乃在于它們找到了共同的理論基礎(chǔ).

來(lái)自互聯(lián)網(wǎng)

2. The European integration means the syncretism of economy, politics and cultures.

歐洲一體化是一個(gè)經(jīng)濟(jì) 、 政治和文化不斷融合的過(guò)程.

來(lái)自互聯(lián)網(wǎng)

3. The Day of Prayer for Peace does not in any way indulge in religious syncretism.

和平祈禱日一點(diǎn)也不想制造一個(gè)宗教的大熔爐.

來(lái)自互聯(lián)網(wǎng)

4. The use of Catholic saints also bespeaks a syncretism of beliefs, he notes.

就連天主教圣人也預(yù)言到了這種信仰融合.

來(lái)自互聯(lián)網(wǎng)

5. It was only with the rise of Christianity , however, that Gnostic syncretism came to full expression.

然而,直到基督教的興起, 諾斯替思想在那里的融匯才得以完全的表達(dá)出來(lái).

來(lái)自互聯(lián)網(wǎng)