瀟xiāo灑sǎ梅méi華huá驛yì里lǐ人rén，，素sù衣yī楚chǔ楚chǔ謝xiè緇zī塵chén。。鳳fèng凰huáng臺tái上shàng家jiā聲shēng舊jiù，，虎hǔ豹bào關(guān)guān中zhōng天tiān語yǔ新xīn。。

老lǎo柏bǎi千qiān年nián冰bīng雪xuě操cāo，，仙xiān槎chá萬wàn里lǐ水shuǐ云yún身shēn。。雞jī林lín詩shī價jià從cóng今jīn重zhòng，，好hǎo寄jì歸guī鴻hóng及jí暮mù春chūn。。