
諾(諾)
⒈ ?答應(yīng)的聲音,表示同意:唯唯諾諾。
⒉ ?答應(yīng),允許:諾言。許諾。承諾。一諾千金。
promise、yes
形聲:從讠、若聲
promise; assent, approve
◎ 諾
諾
〈副〉
(1) (形聲。從言,若聲。本義:表示)
(2) 同本義(一般用于上對(duì)下、尊對(duì)卑或平輩之間,卑對(duì)尊用“謹(jǐn)諾” [yes])
諾,應(yīng)也?!墩f(shuō)文》。按,應(yīng)詞也。緩應(yīng)曰諾,疾應(yīng)曰唯。
莫敢不諾。——《詩(shī)·魯頌·閟宮》
太后曰:“諾。恣君之所使之?!薄稇?zhàn)國(guó)策·趙策四》
孟嘗君不說(shuō),曰:“諾,先生休矣?!稇?zhàn)國(guó)策·齊策》
(3) 又如:諾諾(連聲應(yīng)諾);諾唯(應(yīng)諾);諾許(許諾;應(yīng)允)
(4) 古時(shí)批字于公文之尾,表示許可叫“諾”,猶今簽字 [put “okay”on a document]
是誰(shuí)畫(huà)諾誰(shuí)傳詔,一紙明貽萬(wàn)國(guó)羞!——清· 黃遵憲《述聞》
諾【酉集上】【言部】 康熙筆畫(huà):16畫(huà),部外筆畫(huà):9畫(huà)
〔古文〕喏《唐韻》《正韻》奴各切《集韻》《韻會(huì)》匿各切,
囊入聲?!墩f(shuō)文》譍也?!队衿反鹨??!墩崱窇?yīng)聲?!对?shī)·魯頌》莫敢不諾?!豆{》應(yīng)辭也?!抖Y·玉藻》父命呼唯而不諾?!对]》唯速而恭,諾緩而慢。
又《投壷》大師曰諾。《疏》承領(lǐng)之辭也。《吳志·顧雍傳》顧悌每得父書(shū),拜跪讀之,每句應(yīng)諾。
又《韻會(huì)》以言許人曰諾?!蹲髠鳌は迨四辍帆I(xiàn)子許諾?!墩撜Z(yǔ)》子路無(wú)宿諾?!妒酚洝ぜ静紓鳌烦V:得黃金百斤,不如得季布一諾。《老子·道德經(jīng)》輕諾必寡信。《荀子·王霸篇》
賞己諾,信乎天下矣。《註》諾許也。己不許也。
又自輺語(yǔ)?!豆騻鳌べ以辍窇c父曰:此奚斯之聲也,諾己?!对]》諾已,皆自輺語(yǔ)。
又《南史·江夏王鋒傳》鋒五歲,齊高帝使學(xué)鳳尾諾,一學(xué)卽工。《潘遠(yuǎn)·紀(jì)聞?wù)劇分T侯箋奏皆批曰諾,諾字有尾若風(fēng)也。
又《字彙補(bǔ)》諾臯,神名。《酉陽(yáng)雜俎》有《諾臯記》。
又水名?!肚皾h·匈奴傳》韓昌、張猛與單于及大臣,俱登匈奴諾水東山?!稁煿旁]》今突厥地,諾眞水也。
又州名?!短茣?shū)·地理志》諾州,屬靜邊郡,貞觀五年置。
又姓,見(jiàn)《姓苑》。
諾【卷三】【言部】
也。從言若聲。奴各切
(諾)
也。
者、應(yīng)之俗字。說(shuō)解中有此字。或偶爾從俗。或後人妄改。疑不能明也。大徐於此部增
字。誤矣??诓吭?。唯、諾也。唯諾有急緩之別。統(tǒng)言之則皆應(yīng)也。從言。若聲。奴各切。五部。