基本解釋渾水：渾濁的水。指在渾濁的水中摸魚。比喻乘混亂時機撈取好處。
出處老舍《四世同堂 惶惑 十》：“假若事情已定，他大可以馬上去渾水摸魚，管什么上海開仗不開仗?！?/p>
例子這個利欲熏心的人總想渾水摸魚，從中撈一把。
拼音hún shuǐ mō yú
注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊ
繁體渾水摸魚
正音“渾”，不能讀作“hūn”。
感情渾水摸魚是貶義詞。
用法偏正式；作謂語、定語；含貶義。
辨形“摸”，不能寫作“?！?。
辨析渾水摸魚和“趁火打劫”；都含有“趁混亂時機大撈一把”的意思。不同于：①“趁火打劫”語義重；且還有“趁人之?！钡囊馑?；渾水摸魚沒有這個意思。②渾水摸魚有時可指故意制造混亂局面而從中取利；“趁火打劫”不這樣用。
近義詞趁火打劫
反義詞路不拾遺、夜不閉戶
英語fish in troubled waters
俄語в мутной водé рыбу ловить
日語火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く，火事泥をやる
德語im trüben fischen
法語pêcher en eau trouble
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 名士風(fēng)流 | 名士的風(fēng)度和習(xí)氣。指有才學(xué)而不拘禮法。 |
| 不可勝舉 | 無法一一列舉。形容數(shù)量、種類很多。 |
| 老馬識途 | 識：認(rèn)得；途：路。老馬能認(rèn)識走過的道路。比喻年紀(jì)大的人；富有經(jīng)驗。 |
| 骨肉離散 | 骨肉：指父母兄弟子女等親人。比喻親人分散，不能團(tuán)聚。 |
| 結(jié)黨營私 | 營：謀求。互相組成小集團(tuán)；為謀得個人私利而干壞事。也作“植黨營私?！?/td> |
| 學(xué)而不厭 | 學(xué)習(xí)總感到不滿足。形容好學(xué)。厭：滿足。 |
| 不卑不亢 | 卑：自卑；亢：高傲。既不自卑；也不高傲。也作“不亢不卑”。 |
| 民不畏死 | 畏：懼怕。人民不怕死。形容不怕死的氣慨。 |
| 魚死網(wǎng)破 | 不是魚死；就是網(wǎng)破。指拼個你死我活。 |
| 偶一為之 | 偶：偶爾；偶然；為：做；干；之：代詞；代某件事。偶爾做一回。 |
| 斷香零玉 | 比喻女子的尸骸。 |
| 女生外向 | 向：朝著，引申為偏愛。女子成人總要結(jié)婚。指女子心向丈夫家。 |
| 恐后爭先 | 指害怕落后，追求上進(jìn)。 |
| 坐觀垂釣者，徒有羨魚情 | 徒：空；羨：羨慕。坐著看那些釣魚的人，空自有羨慕魚兒的心情。指空想旁觀不如實干。 |
| 斗南一人 | 斗南：北斗星以南。指天下，海內(nèi)。指天下絕無僅有的人才。形容品德或才識獨一無二。 |
| 裊裊婷婷 | 裊裊：柔美貌；婷婷：美好貌。形容女子姿態(tài)柔美。 |
| 不可告人 | 不能告訴別人。多指見不得人的不光明、不正當(dāng)?shù)挠眯幕蛐袕健?/td> |
| 眾口鑠金，積毀銷骨 | 鑠金：熔化金屬；積毀：積累的毀謗；銷骨：熔化骨頭。眾人的言論能夠熔化金屬，紛紛而來的毀謗足以致人于死地。比喻輿論力量的強大。 |
| 刮目相看 | 去掉舊的看法；用新眼光看待。 |
| 歡聚一堂 | 歡樂地聚集在一起。 |
| 暴露無遺 | 暴露：顯露；顯現(xiàn)；遺：遺漏。全部、徹底地暴露了出來；沒有絲毫遺漏。 |
| 陰陽怪氣 | 形容態(tài)度怪癖，冷言冷語，不可捉摸。 |
| 哀兵必勝 | 哀兵：由受迫而悲憤地奮起反抗的軍隊。一說“哀；憫也”。憐惜和慈愛士卒。①指因受欺侮而懷著激憤情緒為正義而戰(zhàn)的軍隊一定能打勝仗。反引申為由橫遭侵凌殘害而悲憤滿腔的國家和民族；能奮起抗戰(zhàn)；必獲勝利。②慈愛士卒而得人心者勝。 |
| 昏聵無能 | 昏：眼睛看不清楚；聵：耳朵聽不清楚。眼花耳聾，沒有能力。比喻頭腦糊涂，沒有能力，分不清是非。 |
| 望塵靡及 | 見“望塵莫及”。 |
| 轟轟烈烈 | 轟轟：像聲詞；形容巨大聲響；烈烈：火焰盛燃的樣子。形容聲勢浩大；氣勢雄偉。 |
| 一目十行 | 看書時同時可以看十行。形容看書非?？?。 |
| 神經(jīng)過敏 | ①癥狀名。神經(jīng)系統(tǒng)的感覺機能異常銳敏，神經(jīng)衰弱患者大都有這種癥狀。②泛指多疑，好大驚小怪。 |