deafening silence

A silence or lack of response that reveals something significant, such as disapproval or a lack of enthusiasm.

震耳欲聾的安靜：透露某種重要的事的安靜或不回答，例如不同意或缺乏熱誠