on loan

(of a thing) being borrowed

（物）借來(lái)的，借出的

the painting is at present on loan to the Tate Gallery.

那幅畫(huà)現(xiàn)在借給了泰特美術(shù)館。