not be able to do something for toffee

(Brit. informal)be totally incompetent at doing something

(英，非正式)完全不能勝任某事，干不來某事

Jill said I couldn't sing for toffee.

吉爾說我一點都不會唱歌。