as silent as the grave

the silent majority

the majority of people, regarded as holding moderate opinions but rarely expressing them

沉默的大多數(shù)；無言百姓

the silent treatment

a stubborn refusal to talk to someone, especially after a recent argument or disagreement

不理睬，置之不理