standard, criterion, measure, gauge
這些名詞均含"標(biāo)準(zhǔn)"之意。
standard： 指公認(rèn)為決定事物質(zhì)量或人的品質(zhì)的準(zhǔn)則或原則。
criterion： 較正式用詞，指判斷、批評事物的標(biāo)準(zhǔn)，但不一定制成了規(guī)章。
measure與standard基本同義，但多用于比喻，指衡量某事物的質(zhì)量準(zhǔn)則。
gauge： 專指測量物體大小、厚度、直徑等的標(biāo)準(zhǔn)規(guī)格。