magazine, journal, periodical, publication, newspaper, review, press
這些名詞均有"出版物，定期刊物"之意。
magazine： 指刊登各種文章、小說、詩歌、評議的雜志。
journal： 本義為"日報(bào)"，現(xiàn)在可指定期發(fā)生的周刊、月刊、季刊等或指學(xué)術(shù)團(tuán)體出版的刊物、雜志或?qū)W報(bào)。
periodical： 通常指除日報(bào)以外的定期出版刊物。
publication： 指出版物，發(fā)行物。
newspaper： 一般指每日出版的報(bào)紙。
review： 多指登載評論性文章或討論重大事件的文章的刊物。
press： 系報(bào)刊總稱，也指報(bào)界或報(bào)業(yè)。