為您提供卜算子·不是愛(ài)風(fēng)塵,宋代,嚴(yán)蕊, 不是愛(ài)風(fēng)塵,似被前緣誤?;浠ㄩ_(kāi)自有時(shí),總賴東君主。去也終須去,住也如何??!若得山花插滿頭,莫問(wèn)奴歸處。 ">

色欲tv国产亚洲_久久午夜夜伦鲁鲁影院_一级特黄无码A片在线观看_免费黄色性感一级片_国内破女处破苞视频hd_欧美三级少妇免费_亚洲美腿丝袜福利一区_白丝秘书被躁到高潮视频av_91麻豆精品分享的内容是很丰富的_国产原创免费av网站

首頁(yè) > 詩(shī)文 > 詩(shī)文 > 翻譯及注釋

《卜算子·不是愛(ài)風(fēng)塵》翻譯及注釋

宋代嚴(yán)蕊

不是愛(ài)風(fēng)塵,似被前緣誤?;浠ㄩ_(kāi)自有時(shí),總賴東君主。

譯文:我自己并不是生性喜好風(fēng)塵生活,之所以淪落風(fēng)塵,是為前生的因緣(即所謂宿命)所致花落花開(kāi)自有一定的時(shí)候,可這一切都只能依靠司其之神東君來(lái)作主。

注釋:風(fēng)塵:古代稱妓女為墮落風(fēng)塵。前緣:前世的因緣。東君:司春之神,借指主管妓女的地方官吏。奴:古代婦女對(duì)自己的卑稱。

去也終須去,住也如何??!若得山花插滿頭,莫問(wèn)奴歸處。

譯文:該離終須要離開(kāi),離開(kāi)這里又如何能待下去。若能將山花插滿頭,不需要問(wèn)我歸向何處。

注釋:終須:終究。

嚴(yán)蕊簡(jiǎn)介

唐代·嚴(yán)蕊的簡(jiǎn)介

嚴(yán)蕊

嚴(yán)蕊(生卒年不詳),原姓周,字幼芳,南宋中葉女詞人。出身低微,自小習(xí)樂(lè)禮詩(shī)書,嚴(yán)蕊淪為臺(tái)州營(yíng)妓,改嚴(yán)蕊藝名。  嚴(yán)蕊善操琴、弈棋、歌舞、絲竹、書畫,學(xué)識(shí)通曉古今,詩(shī)詞語(yǔ)意清新,四方聞名,有不遠(yuǎn)千里慕名相訪。

嚴(yán)蕊共有詩(shī)(4篇)